Ezekiel 42:9

Authorized King James Version

PDF

And from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the utter court.

Original Language Analysis

וּמִתַּ֖חַתהַ H8478
וּמִתַּ֖חַתהַ
Strong's: H8478
Word #: 1 of 9
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
לְּשָׁכ֣וֹת And from under these chambers H3957
לְּשָׁכ֣וֹת And from under these chambers
Strong's: H3957
Word #: 2 of 9
a room in a building (whether for storage, eating, or lodging)
הָאֵ֑לֶּה H428
הָאֵ֑לֶּה
Strong's: H428
Word #: 3 of 9
these or those
הַמֵּבִוא֙ was the entry H3996
הַמֵּבִוא֙ was the entry
Strong's: H3996
Word #: 4 of 9
an entrance (the place or the act); specifically sunset or the west; also (adverb with preposition) towards
מֵֽהַקָּדִ֔ים on the east side H6921
מֵֽהַקָּדִ֔ים on the east side
Strong's: H6921
Word #: 5 of 9
the fore or front part; hence (by orientation) the east (often adverbially, eastward, for brevity the east wind)
בְּבֹא֣וֹ as one goeth H935
בְּבֹא֣וֹ as one goeth
Strong's: H935
Word #: 6 of 9
to go or come (in a wide variety of applications)
לָהֵ֔נָּה into them H2007
לָהֵ֔נָּה into them
Strong's: H2007
Word #: 7 of 9
themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation)
מֵֽהֶחָצֵ֖ר court H2691
מֵֽהֶחָצֵ֖ר court
Strong's: H2691
Word #: 8 of 9
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
הַחִצֹנָֽה׃ from the utter H2435
הַחִצֹנָֽה׃ from the utter
Strong's: H2435
Word #: 9 of 9
properly, the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred)

Analysis & Commentary

And from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the utter court. The lishkot (לִשְׁכוֹת, "chambers") were priestly rooms where holy things were handled—eating sacrificial portions, changing vestments, storing sacred vessels. The entry from the east side is architecturally and theologically significant: priests entered from the outer court (chatser hachitsonah, חָצֵר הַחִיצוֹנָה) toward increasing holiness, moving eastward toward God's presence in the inner sanctuary.

This directional movement embodies the principle of progressive sanctification—approaching God requires passing through designated spaces that mark transition from common to sacred. Unlike pagan temples where worshipers entered directly into the deity's presence, Yahweh's temple design required measured, reverent approach through courts, chambers, and finally the Holy Place and Most Holy Place. The chambers under (literally "from beneath") emphasize the multi-level structure, with lower service areas supporting upper sacred functions—a picture of how mundane preparations enable holy service.

Historical Context

Ezekiel received this temple vision in 573 BC, fourteen years after Jerusalem's destruction and the temple's burning by Nebuchadnezzar (586 BC). The exiles in Babylon had lost not only their homeland but the central symbol of God's presence—the temple. This detailed vision of a restored, perfected temple offered hope that God had not abandoned His covenant promises. The meticulous architectural specifications (chapters 40-48) demonstrated that God's dwelling among His people would be restored with even greater glory. The chamber system described here reflects the actual priestly practices in Solomon's temple, but with enhanced symmetry and order. These rooms were where priests prepared themselves for sacred service, ate the most holy portions of offerings (Leviticus 6:16, 26), and stored holy garments (Ezekiel 42:14). The eastern orientation connected to the sunrise and God's glory entering from the east (Ezekiel 43:2-4).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People