Ezekiel 40:37

Authorized King James Version

PDF

And the posts thereof were toward the utter court; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eight steps.

Original Language Analysis

אֵילָ֖ו And the posts H352
אֵילָ֖ו And the posts
Strong's: H352
Word #: 1 of 11
properly, strength; hence, anything strong; specifically an oak or other strong tree
לֶֽחָצֵר֙ court H2691
לֶֽחָצֵר֙ court
Strong's: H2691
Word #: 2 of 11
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
הַחִ֣יצוֹנָ֔ה thereof were toward the utter H2435
הַחִ֣יצוֹנָ֔ה thereof were toward the utter
Strong's: H2435
Word #: 3 of 11
properly, the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred)
וְתִמֹרִ֥ים and palm trees H8561
וְתִמֹרִ֥ים and palm trees
Strong's: H8561
Word #: 4 of 11
(architectural) a palm-like pilaster (i.e., umbellate)
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 5 of 11
near, with or among; often in general, to
אֵילָ֖ו And the posts H352
אֵילָ֖ו And the posts
Strong's: H352
Word #: 6 of 11
properly, strength; hence, anything strong; specifically an oak or other strong tree
מִפּ֣וֹ H6311
מִפּ֣וֹ
Strong's: H6311
Word #: 7 of 11
this place (french ici), i.e., here or hence
וּמִפּ֑וֹ H6311
וּמִפּ֑וֹ
Strong's: H6311
Word #: 8 of 11
this place (french ici), i.e., here or hence
וּשְׁמֹנֶ֥ה to it had eight H8083
וּשְׁמֹנֶ֥ה to it had eight
Strong's: H8083
Word #: 9 of 11
a cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) eighth
מַעֲל֖וֹת steps H4609
מַעֲל֖וֹת steps
Strong's: H4609
Word #: 10 of 11
elevation, i.e., the act (literally, a journey to a higher place, figuratively, a thought arising), or (concretely) the condition (literally, a step o
מַעֲלָֽו׃ thereof on this side and on that side and the going up H4608
מַעֲלָֽו׃ thereof on this side and on that side and the going up
Strong's: H4608
Word #: 11 of 11
an elevation, i.e., (concretely) acclivity or platform; abstractly (the relation or state) a rise or (figuratively) priority

Analysis & Commentary

The measurement continues—'the posts thereof were toward the utter court; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side'—detailing gate decoration. The palm trees carved on posts recall Eden imagery (Genesis 2:9) and symbolize righteousness (Psalm 92:12), victory (John 12:13, Revelation 7:9), and paradise restored. The bilateral placement ('on this side, and on that side') indicates comprehensive blessing—not selective but universal for all who properly approach. The posts' orientation 'toward the utter court' made decorations visible to entering worshipers, providing visual theology teaching through architecture. Reformed theology emphasizes that creation (including art and architecture) should glorify God and instruct believers. Beauty serves truth; aesthetics support theology.

Historical Context

Solomon's temple extensively featured palm tree carvings with cherubim and flowers (1 Kings 6:29, 32, 35), creating Eden atmosphere. Ancient Near Eastern temples used botanical motifs but often combined them with idolatrous images. Israel's decorations avoided graven images while employing nature symbols pointing to God's creative beauty. The palm tree's significance in Jewish culture (Feast of Tabernacles featured palm branches, Leviticus 23:40) made it appropriate temple decoration. The visual catechism taught theology to illiterate worshipers—they saw paradise imagery and understood restoration promises. Similarly, church architecture traditionally employed symbolic elements (cruciform floor plans, stained glass biblical narratives) for pedagogical purposes.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People