Ezekiel 39:9

Authorized King James Version

PDF

And they that dwell in the cities of Israel shall go forth, and shall set on fire and burn the weapons, both the shields and the bucklers, the bows and the arrows, and the handstaves, and the spears, and they shall burn them with fire seven years:

Original Language Analysis

וְֽיָצְא֞וּ shall go forth H3318
וְֽיָצְא֞וּ shall go forth
Strong's: H3318
Word #: 1 of 19
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
יֹשְׁבֵ֣י׀ And they that dwell H3427
יֹשְׁבֵ֣י׀ And they that dwell
Strong's: H3427
Word #: 2 of 19
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
עָרֵ֣י in the cities H5892
עָרֵ֣י in the cities
Strong's: H5892
Word #: 3 of 19
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
יִשְׂרָאֵ֗ל of Israel H3478
יִשְׂרָאֵ֗ל of Israel
Strong's: H3478
Word #: 4 of 19
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וּבִעֲר֥וּ and shall set H1197
וּבִעֲר֥וּ and shall set
Strong's: H1197
Word #: 5 of 19
to be(-come) brutish
וְ֠הִשִּׂיקוּ and burn H5400
וְ֠הִשִּׂיקוּ and burn
Strong's: H5400
Word #: 6 of 19
to catch fire
בְּנֶ֨שֶׁק the weapons H5402
בְּנֶ֨שֶׁק the weapons
Strong's: H5402
Word #: 7 of 19
military equipment, i.e., (collectively) arms (offensive or defensive), or (concretely) an arsenal
וּמָגֵ֤ן both the shields H4043
וּמָגֵ֤ן both the shields
Strong's: H4043
Word #: 8 of 19
a shield (i.e., the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile
וְצִנָּה֙ and the bucklers H6793
וְצִנָּה֙ and the bucklers
Strong's: H6793
Word #: 9 of 19
a (large) shield (as if guarding by prickliness)
בְּקֶ֣שֶׁת the bows H7198
בְּקֶ֣שֶׁת the bows
Strong's: H7198
Word #: 10 of 19
a bow, for shooting (hence, figuratively, strength) or the iris
וּבְחִצִּ֔ים and the arrows H2671
וּבְחִצִּ֔ים and the arrows
Strong's: H2671
Word #: 11 of 19
properly, a piercer, i.e., an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of god) thunder-bolt; the shaft of a spear
וּבְמַקֵּ֥ל H4731
וּבְמַקֵּ֥ל
Strong's: H4731
Word #: 12 of 19
a shoot, i.e., stick (with leaves on, or for walking, striking, guiding, divining)
יָ֖ד and the handstaves H3027
יָ֖ד and the handstaves
Strong's: H3027
Word #: 13 of 19
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
וּבְרֹ֑מַח and the spears H7420
וּבְרֹ֑מַח and the spears
Strong's: H7420
Word #: 14 of 19
a lance (as thrown); especially the iron point
וּבִעֲר֥וּ and shall set H1197
וּבִעֲר֥וּ and shall set
Strong's: H1197
Word #: 15 of 19
to be(-come) brutish
בָהֶ֛ם H0
בָהֶ֛ם
Strong's: H0
Word #: 16 of 19
אֵ֖שׁ on fire H784
אֵ֖שׁ on fire
Strong's: H784
Word #: 17 of 19
fire (literally or figuratively)
שֶׁ֥בַע seven H7651
שֶׁ֥בַע seven
Strong's: H7651
Word #: 18 of 19
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
שָׁנִֽים׃ years H8141
שָׁנִֽים׃ years
Strong's: H8141
Word #: 19 of 19
a year (as a revolution of time)

Analysis & Commentary

They that dwell in the cities of Israel shall go forth—survivors emerge from defensive positions to burn enemy weaponry. The comprehensive list—shields and bucklers, bows and arrows, handstaves and spears—represents complete military arsenal. Israel shall burn them with fire seven years (שֶׁבַע שָׁנִים, sheva shanim), the number of completion/covenant (Genesis 2:2, Leviticus 25:8).

Seven years of fuel from weapons symbolizes total victory—so many armaments that Israel needs no other energy source. This is prophetic hyperbole illustrating absolute defeat: Gog's war machine becomes Israel's peacetime provision. The imagery reverses Isaiah 2:4 ('swords into plowshares')—here weapons serve domestic life through destruction, not transformation, demonstrating judgment's thorough nature.

Historical Context

Ancient warfare left battlefields littered with abandoned weapons (wooden shields, spear shafts). Seven years' fuel represents staggering quantities—either literal (vast army) or symbolic (complete provision). For exiles facing bleak future, this image promised reversal: enemies' resources would sustain restored Israel. The number seven connects to sabbatical cycles (Leviticus 25), suggesting the defeat inaugurates rest-era for God's people.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People