Ezekiel 34:20

Authorized King James Version

PDF

Therefore thus saith the Lord GOD unto them; Behold, I, even I, will judge between the fat cattle and between the lean cattle.

Original Language Analysis

לָכֵ֗ן H3651
לָכֵ֗ן
Strong's: H3651
Word #: 1 of 15
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
כֹּ֥ה H3541
כֹּ֥ה
Strong's: H3541
Word #: 2 of 15
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
אָמַ֛ר Therefore thus saith H559
אָמַ֛ר Therefore thus saith
Strong's: H559
Word #: 3 of 15
to say (used with great latitude)
אֲדֹנָ֥י the Lord H136
אֲדֹנָ֥י the Lord
Strong's: H136
Word #: 4 of 15
the lord (used as a proper name of god only)
יְהוִ֖ה GOD H3069
יְהוִ֖ה GOD
Strong's: H3069
Word #: 5 of 15
god
אֲלֵיהֶ֑ם H413
אֲלֵיהֶ֑ם
Strong's: H413
Word #: 6 of 15
near, with or among; often in general, to
הִנְנִי H2005
הִנְנִי
Strong's: H2005
Word #: 7 of 15
lo!; also (as expressing surprise) if
אָ֕נִי H589
אָ֕נִי
Strong's: H589
Word #: 8 of 15
i
וְשָֽׁפַטְתִּי֙ unto them Behold I even I will judge H8199
וְשָֽׁפַטְתִּי֙ unto them Behold I even I will judge
Strong's: H8199
Word #: 9 of 15
to judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literal
בֵּֽין H996
בֵּֽין
Strong's: H996
Word #: 10 of 15
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
שֶׂ֖ה cattle H7716
שֶׂ֖ה cattle
Strong's: H7716
Word #: 11 of 15
a member of a flock, i.e., a sheep or goat
בִרְיָ֔ה H1277
בִרְיָ֔ה
Strong's: H1277
Word #: 12 of 15
fatted or plump
וּבֵ֥ין H996
וּבֵ֥ין
Strong's: H996
Word #: 13 of 15
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
שֶׂ֖ה cattle H7716
שֶׂ֖ה cattle
Strong's: H7716
Word #: 14 of 15
a member of a flock, i.e., a sheep or goat
רָזָֽה׃ and between the lean H7330
רָזָֽה׃ and between the lean
Strong's: H7330
Word #: 15 of 15
thin

Analysis & Commentary

"Therefore thus saith the Lord GOD unto them; Behold, I, even I, will judge between the fat cattle and between the lean cattle." The "fat cattle" represent exploitative leaders and wealthy oppressors; the "lean cattle" represent oppressed poor. God promises to vindicate victims and judge oppressors. This demonstrates divine justice: God sees economic exploitation and will hold perpetrators accountable. The gospel includes social justice—not as primary message but as fruit of righteousness. True religion requires both personal holiness and corporate justice, worship of God and compassion for neighbors.

Historical Context

Pre-exilic Judah (586 BC) witnessed extreme wealth disparity: affluent elites exploiting the poor. Prophets consistently condemned this injustice (Amos 2:6-7, Isaiah 10:1-2, Micah 2:1-2). The exile judged this oppression along with idolatry. God's promise to judge between fat and lean assured victims that He saw their suffering and would execute justice. The early church emphasized economic justice: sharing possessions (Acts 2:44-45), caring for widows (Acts 6:1-6), condemning exploitation (James 5:1-6). The principle guides Christian social ethics.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People