Ezekiel 12:7

Authorized King James Version

PDF

And I did so as I was commanded: I brought forth my stuff by day, as stuff for captivity, and in the even I digged through the wall with mine hand; I brought it forth in the twilight, and I bare it upon my shoulder in their sight.

Original Language Analysis

וָאַ֣עַשׂ And I did H6213
וָאַ֣עַשׂ And I did
Strong's: H6213
Word #: 1 of 20
to do or make, in the broadest sense and widest application
כֵּן֮ H3651
כֵּן֮
Strong's: H3651
Word #: 2 of 20
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
כַּאֲשֶׁ֣ר H834
כַּאֲשֶׁ֣ר
Strong's: H834
Word #: 3 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
צֻוֵּיתִי֒ so as I was commanded H6680
צֻוֵּיתִי֒ so as I was commanded
Strong's: H6680
Word #: 4 of 20
(intensively) to constitute, enjoin
כִּכְלֵ֤י as stuff H3627
כִּכְלֵ֤י as stuff
Strong's: H3627
Word #: 5 of 20
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
הוֹצֵ֛אתִי I brought forth H3318
הוֹצֵ֛אתִי I brought forth
Strong's: H3318
Word #: 6 of 20
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
כִּכְלֵ֤י as stuff H3627
כִּכְלֵ֤י as stuff
Strong's: H3627
Word #: 7 of 20
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
גוֹלָה֙ for captivity H1473
גוֹלָה֙ for captivity
Strong's: H1473
Word #: 8 of 20
exile; concretely and collectively exiles
יוֹמָ֔ם by day H3119
יוֹמָ֔ם by day
Strong's: H3119
Word #: 9 of 20
daily
וּבָעֶ֛רֶב and in the even H6153
וּבָעֶ֛רֶב and in the even
Strong's: H6153
Word #: 10 of 20
dusk
חָתַֽרְתִּי I digged H2864
חָתַֽרְתִּי I digged
Strong's: H2864
Word #: 11 of 20
to force a passage, as by burglary; figuratively, with oars
לִ֥י H0
לִ֥י
Strong's: H0
Word #: 12 of 20
בַקִּ֖יר through the wall H7023
בַקִּ֖יר through the wall
Strong's: H7023
Word #: 13 of 20
a wall (as built in a trench)
בְּיָ֑ד with mine hand H3027
בְּיָ֑ד with mine hand
Strong's: H3027
Word #: 14 of 20
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
בָּעֲלָטָ֥ה in the twilight H5939
בָּעֲלָטָ֥ה in the twilight
Strong's: H5939
Word #: 15 of 20
dusk
הוֹצֵ֛אתִי I brought forth H3318
הוֹצֵ֛אתִי I brought forth
Strong's: H3318
Word #: 16 of 20
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 17 of 20
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כָּתֵ֥ף it upon my shoulder H3802
כָּתֵ֥ף it upon my shoulder
Strong's: H3802
Word #: 18 of 20
the shoulder (proper, i.e., upper end of the arm; as being the spot where the garments hang); figuratively, side-piece or lateral projection of anythi
נָשָׂ֖אתִי and I bare H5375
נָשָׂ֖אתִי and I bare
Strong's: H5375
Word #: 19 of 20
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
לְעֵינֵיהֶֽם׃ in their sight H5869
לְעֵינֵיהֶֽם׃ in their sight
Strong's: H5869
Word #: 20 of 20
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)

Analysis & Commentary

"And I did so as I was commanded: I brought forth my stuff by day, as stuff for captivity, and in the even I digged through the wall with mine hand; I brought it forth in the twilight, and I bare it upon my shoulder in their sight." Ezekiel's obedience report demonstrates faithful execution of difficult commands. Despite personal cost (damaging his house, public humiliation), the prophet obeys precisely. This models prophetic faithfulness—delivering God's message regardless of personal consequences or popular reception. The phrase "as I was commanded" emphasizes that prophets serve God's agenda, not their own comfort or reputation.

Historical Context

Ezekiel's obedience to perform embarrassing, costly sign-acts authenticated his message. True prophets submitted to divine directives even when difficult; false prophets spoke only comfortable messages from their own imagination (Jeremiah 23:16-22). The physical effort (digging walls, carrying baggage publicly) demonstrated commitment to faithfully proclaiming God's word regardless of personal cost. This prepared exiles to trust later restoration promises from the same faithful prophet.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People