Exodus 40:4

Authorized King James Version

PDF

And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.

Original Language Analysis

וְהֵֽבֵאתָ֙ And thou shalt bring H935
וְהֵֽבֵאתָ֙ And thou shalt bring
Strong's: H935
Word #: 1 of 12
to go or come (in a wide variety of applications)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 2 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַשֻּׁלְחָ֔ן in the table H7979
הַשֻּׁלְחָ֔ן in the table
Strong's: H7979
Word #: 3 of 12
a table (as spread out); by implication, a meal
וְעָֽרַכְתָּ֖ and set in order H6186
וְעָֽרַכְתָּ֖ and set in order
Strong's: H6186
Word #: 4 of 12
to set in a row, i.e., arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 5 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עֶרְכּ֑וֹ the things that are to be set in order H6187
עֶרְכּ֑וֹ the things that are to be set in order
Strong's: H6187
Word #: 6 of 12
a pile, equipment, estimate
וְהֵֽבֵאתָ֙ And thou shalt bring H935
וְהֵֽבֵאתָ֙ And thou shalt bring
Strong's: H935
Word #: 7 of 12
to go or come (in a wide variety of applications)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 8 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַמְּנֹרָ֔ה in the candlestick H4501
הַמְּנֹרָ֔ה in the candlestick
Strong's: H4501
Word #: 9 of 12
a chandelier
וְהַֽעֲלֵיתָ֖ and light H5927
וְהַֽעֲלֵיתָ֖ and light
Strong's: H5927
Word #: 10 of 12
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 11 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
נֵֽרֹתֶֽיהָ׃ the lamps H5216
נֵֽרֹתֶֽיהָ׃ the lamps
Strong's: H5216
Word #: 12 of 12
a lamp (i.e., the burner) or light (literally or figuratively)

Analysis & Commentary

The table and showbread 'set in order' (וְעָרַכְתָּ אֶת־עֶרְכּוֹ, ve'arakhta et-erkho, arrange its arrangement) plus the candlestick with lamps 'set up' (וְהַעֲלִיתָ, veha'alita, cause to ascend/light) establish worship order. The Hebrew עָרַךְ (arakh, to arrange) emphasizes pattern and sequence—God's worship follows design, not improvisation. The bread (provision) and light (illumination) symbolize Christ who feeds (John 6:35) and illuminates (John 8:12) His people. The command's precision teaches that New Testament worship, though not ceremonially bound, still requires biblical order (1 Corinthians 14:40).

Historical Context

The table stood on the north side of the Holy Place, the lampstand on the south (Exodus 26:35), creating symmetrical design. The showbread's weekly replacement and lamps' daily tending established rhythms of priestly service. This ordered approach to worship contrasted with pagan religions' chaotic, ecstatic practices.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources