Exodus 34:22

Authorized King James Version

PDF

And thou shalt observe the feast of weeks, of the firstfruits of wheat harvest, and the feast of ingathering at the year's end.

Original Language Analysis

וְחַג֙ and the feast H2282
וְחַג֙ and the feast
Strong's: H2282
Word #: 1 of 11
a festival, or a victim therefor
שָֽׁבֻעֹת֙ of weeks H7620
שָֽׁבֻעֹת֙ of weeks
Strong's: H7620
Word #: 2 of 11
literally, sevened, i.e., a week (specifically, of years)
תַּֽעֲשֶׂ֣ה And thou shalt observe H6213
תַּֽעֲשֶׂ֣ה And thou shalt observe
Strong's: H6213
Word #: 3 of 11
to do or make, in the broadest sense and widest application
לְךָ֔ H0
לְךָ֔
Strong's: H0
Word #: 4 of 11
בִּכּוּרֵ֖י of the firstfruits H1061
בִּכּוּרֵ֖י of the firstfruits
Strong's: H1061
Word #: 5 of 11
the first-fruits of the crop
קְצִ֣יר harvest H7105
קְצִ֣יר harvest
Strong's: H7105
Word #: 6 of 11
severed, a limb (of a tree, or simply foliage)
חִטִּ֑ים of wheat H2406
חִטִּ֑ים of wheat
Strong's: H2406
Word #: 7 of 11
wheat, whether the grain or the plant
וְחַג֙ and the feast H2282
וְחַג֙ and the feast
Strong's: H2282
Word #: 8 of 11
a festival, or a victim therefor
הָֽאָסִ֔יף of ingathering H614
הָֽאָסִ֔יף of ingathering
Strong's: H614
Word #: 9 of 11
gathered, i.e., (abstractly) a gathering in of crops
תְּקוּפַ֖ת end H8622
תְּקוּפַ֖ת end
Strong's: H8622
Word #: 10 of 11
a revolution, i.e., (of the sun) course, (of time) lapse
הַשָּׁנָֽה׃ at the year's H8141
הַשָּׁנָֽה׃ at the year's
Strong's: H8141
Word #: 11 of 11
a year (as a revolution of time)

Analysis & Commentary

The Feast of Weeks (שָׁבֻעֹת, shavuot—Pentecost) celebrates the wheat harvest seven weeks after Passover, offering firstfruits (בִּכּוּרִים, bikkurim) to God. The Feast of Ingathering (אָסִף, asip—Tabernacles/Sukkot) concludes the agricultural year with fall harvest. Both feasts acknowledge God as provider and sustainer. Pentecost later commemorates giving the Law (Jewish tradition) and outpouring of the Spirit (Acts 2).

Historical Context

These festivals formed the agricultural and liturgical calendar. Feast of Weeks occurred during wheat harvest (May-June); Feast of Ingathering during fruit/olive harvest (September-October). All three pilgrimage feasts required male attendance at the central sanctuary.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources