Exodus 28:12

Authorized King James Version

PDF

And thou shalt put the two stones upon the shoulders of the ephod for stones of memorial unto the children of Israel: and Aaron shall bear their names before the LORD upon his two shoulders for a memorial.

Original Language Analysis

וְשַׂמְתָּ֞ And thou shalt put H7760
וְשַׂמְתָּ֞ And thou shalt put
Strong's: H7760
Word #: 1 of 21
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 2 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
שְׁתֵּ֥י the two H8147
שְׁתֵּ֥י the two
Strong's: H8147
Word #: 3 of 21
two; also (as ordinal) twofold
אַבְנֵ֥י for stones H68
אַבְנֵ֥י for stones
Strong's: H68
Word #: 4 of 21
a stone
עַ֚ל H5921
עַ֚ל
Strong's: H5921
Word #: 5 of 21
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כְתֵפָ֖יו shoulders H3802
כְתֵפָ֖יו shoulders
Strong's: H3802
Word #: 6 of 21
the shoulder (proper, i.e., upper end of the arm; as being the spot where the garments hang); figuratively, side-piece or lateral projection of anythi
הָֽאֵפֹ֔ד of the ephod H646
הָֽאֵפֹ֔ד of the ephod
Strong's: H646
Word #: 7 of 21
a girdle; specifically the ephod or highpriest's shoulder-piece; also generally, an image
אַבְנֵ֥י for stones H68
אַבְנֵ֥י for stones
Strong's: H68
Word #: 8 of 21
a stone
לְזִכָּרֹֽן׃ for a memorial H2146
לְזִכָּרֹֽן׃ for a memorial
Strong's: H2146
Word #: 9 of 21
a memento (or memorable thing, day or writing)
לִבְנֵ֣י unto the children H1121
לִבְנֵ֣י unto the children
Strong's: H1121
Word #: 10 of 21
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵ֑ל of Israel H3478
יִשְׂרָאֵ֑ל of Israel
Strong's: H3478
Word #: 11 of 21
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וְנָשָׂא֩ shall bear H5375
וְנָשָׂא֩ shall bear
Strong's: H5375
Word #: 12 of 21
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
אַֽהֲרֹ֨ן and Aaron H175
אַֽהֲרֹ֨ן and Aaron
Strong's: H175
Word #: 13 of 21
aharon, the brother of moses
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 14 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
שְׁמוֹתָ֜ם their names H8034
שְׁמוֹתָ֜ם their names
Strong's: H8034
Word #: 15 of 21
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
לִפְנֵ֧י before H6440
לִפְנֵ֧י before
Strong's: H6440
Word #: 16 of 21
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
יְהוָ֛ה the LORD H3068
יְהוָ֛ה the LORD
Strong's: H3068
Word #: 17 of 21
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 18 of 21
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
שְׁתֵּ֥י the two H8147
שְׁתֵּ֥י the two
Strong's: H8147
Word #: 19 of 21
two; also (as ordinal) twofold
כְתֵפָ֖יו shoulders H3802
כְתֵפָ֖יו shoulders
Strong's: H3802
Word #: 20 of 21
the shoulder (proper, i.e., upper end of the arm; as being the spot where the garments hang); figuratively, side-piece or lateral projection of anythi
לְזִכָּרֹֽן׃ for a memorial H2146
לְזִכָּרֹֽן׃ for a memorial
Strong's: H2146
Word #: 21 of 21
a memento (or memorable thing, day or writing)

Analysis & Commentary

The stones are placed on the ephod's shoulders as 'stones of memorial unto the children of Israel.' Memorial suggests both remembrance and testimony—God remembers His people, and the stones testify to that remembrance. Aaron bears the names 'before the Lord'—in God's presence, constantly visible. This memorial is God-ward (reminding Him) and man-ward (testifying to Israel). Christ's continual intercession serves both purposes—He reminds the Father of His promises, and we're assured of His advocacy.

Historical Context

The shoulder placement meant these memorial stones were visible when the high priest stood before the veil or entered the Most Holy Place. Every priestly act occurred with Israel's names literally on the priest's shoulders.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources