Exodus 25:16

Authorized King James Version

PDF

And thou shalt put into the ark the testimony which I shall give thee.

Original Language Analysis

אֶתֵּ֖ן And thou shalt put H5414
אֶתֵּ֖ן And thou shalt put
Strong's: H5414
Word #: 1 of 8
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 2 of 8
near, with or among; often in general, to
הָֽאָרֹ֑ן into the ark H727
הָֽאָרֹ֑ן into the ark
Strong's: H727
Word #: 3 of 8
a box
אֵ֚ת H853
אֵ֚ת
Strong's: H853
Word #: 4 of 8
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָֽעֵדֻ֔ת the testimony H5715
הָֽעֵדֻ֔ת the testimony
Strong's: H5715
Word #: 5 of 8
testimony
אֲשֶׁ֥ר H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's: H834
Word #: 6 of 8
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
אֶתֵּ֖ן And thou shalt put H5414
אֶתֵּ֖ן And thou shalt put
Strong's: H5414
Word #: 7 of 8
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֵלֶֽיךָ׃ H413
אֵלֶֽיךָ׃
Strong's: H413
Word #: 8 of 8
near, with or among; often in general, to

Analysis & Commentary

The Ark's contents: 'the testimony which I shall give thee.' The Hebrew עֵדוּת (edut, testimony) refers to the tablets of the law, God's witness to His righteous standards and covenant faithfulness. The Ark becomes God's throne because He rules based on His revealed truth. Christ fulfilled this law perfectly, becoming the living embodiment of God's testimony (John 1:17).

Historical Context

The stone tablets containing the Ten Commandments (Exodus 31:18) would be placed inside the Ark after Moses' second ascent of Sinai. These tablets testified to God's moral standards and covenantal relationship with Israel.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources