Ecclesiastes 9:7

Authorized King James Version

PDF

Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God now accepteth thy works.

Original Language Analysis

לֵ֣ךְ Go thy way H3212
לֵ֣ךְ Go thy way
Strong's: H3212
Word #: 1 of 14
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
אֱכֹ֤ל eat H398
אֱכֹ֤ל eat
Strong's: H398
Word #: 2 of 14
to eat (literally or figuratively)
בְּשִׂמְחָה֙ with joy H8057
בְּשִׂמְחָה֙ with joy
Strong's: H8057
Word #: 3 of 14
blithesomeness or glee, (religious or festival)
לַחְמֶ֔ךָ thy bread H3899
לַחְמֶ֔ךָ thy bread
Strong's: H3899
Word #: 4 of 14
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
וּֽשֲׁתֵ֥ה and drink H8354
וּֽשֲׁתֵ֥ה and drink
Strong's: H8354
Word #: 5 of 14
to imbibe (literally or figuratively)
בְלֶב heart H3820
בְלֶב heart
Strong's: H3820
Word #: 6 of 14
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
ט֖וֹב with a merry H2896
ט֖וֹב with a merry
Strong's: H2896
Word #: 7 of 14
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
יֵינֶ֑ךָ thy wine H3196
יֵינֶ֑ךָ thy wine
Strong's: H3196
Word #: 8 of 14
wine (as fermented); by implication, intoxication
כִּ֣י H3588
כִּ֣י
Strong's: H3588
Word #: 9 of 14
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
כְבָ֔ר now H3528
כְבָ֔ר now
Strong's: H3528
Word #: 10 of 14
properly, extent of time, i.e., a great while; hence, long ago, formerly, hitherto
רָצָ֥ה accepteth H7521
רָצָ֥ה accepteth
Strong's: H7521
Word #: 11 of 14
to be pleased with; specifically, to satisfy a debt
הָאֱלֹהִ֖ים for God H430
הָאֱלֹהִ֖ים for God
Strong's: H430
Word #: 12 of 14
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אֶֽת H854
אֶֽת
Strong's: H854
Word #: 13 of 14
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
מַעֲשֶֽׂיךָ׃ thy works H4639
מַעֲשֶֽׂיךָ׃ thy works
Strong's: H4639
Word #: 14 of 14
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property

Analysis & Commentary

This verse offers a striking affirmation of enjoying life's simple pleasures. The imperative 'Go thy way' (lek) is a command to action and purpose. The paired commands 'eat thy bread with joy' (ekhol besimchah lachmeka) and 'drink thy wine with a merry heart' (usheteh vleyv-tov yeneka) emphasize wholehearted enjoyment of basic provisions. The Hebrew simchah (joy) and leyv-tov (good/merry heart) indicate genuine gladness, not mere physical satisfaction. The phrase 'with a merry heart' literally means 'with a good heart,' suggesting inner contentment and peace. The crucial justification follows: 'for God now accepteth thy works' (ki khevar ratsah ha'Elohim et-ma'asekha). The word khevar means 'already' or 'long ago'—God has already accepted your works. This isn't earning divine favor through merit, but recognizing that God's prior acceptance frees us to enjoy His gifts without guilt. The verse teaches that legitimate pleasure in God's provisions is appropriate when we walk in His ways, as our works have already found divine acceptance.

Historical Context

Solomon (or the Qoheleth figure) wrote Ecclesiastes around 935 BC, reflecting on life's meaning through the lens of vast experience and wisdom. The book addresses the futility of life 'under the sun' (without God's perspective), but punctuates this with calls to enjoy God's gifts. This verse comes after discussing death, time, and divine sovereignty. In ancient Israel, bread and wine were staple elements representing sustenance and celebration. Wine was not forbidden but rather seen as a gift from God that 'maketh glad the heart of man' (Psalm 104:15). The call to eat and drink with joy countered both ascetic tendencies that rejected pleasure and hedonistic excess that made pleasure an idol. The phrase 'God now accepteth thy works' reflects the covenant relationship where obedience leads to blessing and divine approval. This balanced view of pleasure within God's will was countercultural in a world that often swung between extreme asceticism and unbridled indulgence.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics