Deuteronomy 8:12

Authorized King James Version

PDF

Lest when thou hast eaten and art full, and hast built goodly houses, and dwelt therein;

Original Language Analysis

פֶּן H6435
פֶּן
Strong's: H6435
Word #: 1 of 7
properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest
תֹּאכַ֖ל Lest when thou hast eaten H398
תֹּאכַ֖ל Lest when thou hast eaten
Strong's: H398
Word #: 2 of 7
to eat (literally or figuratively)
וְשָׂבָ֑עְתָּ and art full H7646
וְשָׂבָ֑עְתָּ and art full
Strong's: H7646
Word #: 3 of 7
to sate, i.e., fill to satisfaction (literally or figuratively)
וּבָתִּ֥ים houses H1004
וּבָתִּ֥ים houses
Strong's: H1004
Word #: 4 of 7
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
טֹבִ֛ים goodly H2896
טֹבִ֛ים goodly
Strong's: H2896
Word #: 5 of 7
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
תִּבְנֶ֖ה and hast built H1129
תִּבְנֶ֖ה and hast built
Strong's: H1129
Word #: 6 of 7
to build (literally and figuratively)
וְיָשָֽׁבְתָּ׃ and dwelt H3427
וְיָשָֽׁבְתָּ׃ and dwelt
Strong's: H3427
Word #: 7 of 7
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry

Analysis & Commentary

The warning 'Lest when thou hast eaten and art full' begins a crucial section (vv. 12-14) describing prosperity's spiritual danger. The list—full stomach, good houses, multiplied herds/flocks/wealth—describes successful establishment in Canaan. These are legitimate blessings, not sinful pursuits. The danger isn't prosperity itself but its effect: 'thine heart be lifted up, and thou forget the LORD' (v. 14). Material success tempts self-reliance, pride, and forgetfulness of God. The 'lest' warns that blessing can become a curse if it leads away from God. This is the 'deceitfulness of riches' Jesus warned about (Matthew 13:22)—prosperity chokes spiritual life more effectively than persecution.

Historical Context

Israel's subsequent history validated this warning completely. Solomon's reign brought unprecedented prosperity (1 Kings 4:20-25, 10:14-29), but also sowed seeds of apostasy through foreign alliances and marriages. The divided kingdom's prosperous periods (Jeroboam II in Israel, Uzziah in Judah) coincided with moral decline and prophetic indictment (Amos, Isaiah). Prosperity enabled Israel to pursue idolatry more extensively. As warned, material success led to forgetting God. Church history shows the same pattern—persecution produces purity; prosperity produces compromise.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

Study Resources