Deuteronomy 32:40

Authorized King James Version

PDF

For I lift up my hand to heaven, and say, I live for ever.

Original Language Analysis

כִּֽי H3588
כִּֽי
Strong's: H3588
Word #: 1 of 9
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אֶשָּׂ֥א For I lift up H5375
אֶשָּׂ֥א For I lift up
Strong's: H5375
Word #: 2 of 9
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 3 of 9
near, with or among; often in general, to
שָׁמַ֖יִם to heaven H8064
שָׁמַ֖יִם to heaven
Strong's: H8064
Word #: 4 of 9
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
יָדִ֑י my hand H3027
יָדִ֑י my hand
Strong's: H3027
Word #: 5 of 9
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
וְאָמַ֕רְתִּי and say H559
וְאָמַ֕רְתִּי and say
Strong's: H559
Word #: 6 of 9
to say (used with great latitude)
חַ֥י I live H2416
חַ֥י I live
Strong's: H2416
Word #: 7 of 9
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
אָֽנֹכִ֖י H595
אָֽנֹכִ֖י
Strong's: H595
Word #: 8 of 9
i
לְעֹלָֽם׃ for ever H5769
לְעֹלָֽם׃ for ever
Strong's: H5769
Word #: 9 of 9
properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial

Analysis & Commentary

For I lift up my hand to heaven, and say, I live for ever (כִּי־אֶשָּׂא אֶל־שָׁמַיִם יָדִי וְאָמַרְתִּי חַי אָנֹכִי לְעֹלָם)—God swears by Himself, lifting His hand in oath-taking gesture. Humans swear by something greater (Hebrews 6:16), but God has none greater, so He swears by His own eternal life: chai anokhi le-'olam (I live forever). This oath form appears when God makes unconditional covenants (Genesis 22:16; Hebrews 6:13-18).

The gesture of raising the hand (nasa yad) was standard oath-taking posture in ancient Near Eastern treaties, calling heaven as witness. But here God Himself is both oath-taker and witness—there is no higher authority. His eternal existence (le-'olam, forever/eternally) guarantees His promises cannot fail and His threats cannot be evaded. The self-existent, eternal God pledges His very being as surety for His word. What He declares will certainly come to pass because He lives forever to accomplish it.

Historical Context

Ancient treaty documents included oath formulas invoking gods as guarantors. Israel's covenant is unique: the Divine Suzerain guarantees His own treaty by His eternal existence. This became foundational for understanding God's immutability and faithfulness—He cannot lie (Titus 1:2) or break covenant because His nature is unchangeable. The New Testament sees God's oath to Abraham as model for Christian hope's certainty (Hebrews 6:13-20).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources