Deuteronomy 28:7

Authorized King James Version

PDF

The LORD shall cause thine enemies that rise up against thee to be smitten before thy face: they shall come out against thee one way, and flee before thee seven ways.

Original Language Analysis

יִתֵּ֨ן shall cause H5414
יִתֵּ֨ן shall cause
Strong's: H5414
Word #: 1 of 16
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
יְהוָ֤ה The LORD H3068
יְהוָ֤ה The LORD
Strong's: H3068
Word #: 2 of 16
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 3 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֹֽיְבֶ֙יךָ֙ thine enemies H341
אֹֽיְבֶ֙יךָ֙ thine enemies
Strong's: H341
Word #: 4 of 16
hating; an adversary
הַקָּמִ֣ים that rise up H6965
הַקָּמִ֣ים that rise up
Strong's: H6965
Word #: 5 of 16
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
עָלֶ֔יךָ H5921
עָלֶ֔יךָ
Strong's: H5921
Word #: 6 of 16
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
נִגָּפִ֖ים against thee to be smitten H5062
נִגָּפִ֖ים against thee to be smitten
Strong's: H5062
Word #: 7 of 16
to push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease)
לְפָנֶֽיךָ׃ before H6440
לְפָנֶֽיךָ׃ before
Strong's: H6440
Word #: 8 of 16
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
דְרָכִ֖ים way H1870
דְרָכִ֖ים way
Strong's: H1870
Word #: 9 of 16
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
אֶחָד֙ against thee one H259
אֶחָד֙ against thee one
Strong's: H259
Word #: 10 of 16
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
יֵֽצְא֣וּ they shall come out H3318
יֵֽצְא֣וּ they shall come out
Strong's: H3318
Word #: 11 of 16
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
אֵלֶ֔יךָ H413
אֵלֶ֔יךָ
Strong's: H413
Word #: 12 of 16
near, with or among; often in general, to
וּבְשִׁבְעָ֥ה thee seven H7651
וּבְשִׁבְעָ֥ה thee seven
Strong's: H7651
Word #: 13 of 16
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
דְרָכִ֖ים way H1870
דְרָכִ֖ים way
Strong's: H1870
Word #: 14 of 16
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
יָנ֥וּסוּ and flee H5127
יָנ֥וּסוּ and flee
Strong's: H5127
Word #: 15 of 16
to flit, i.e., vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
לְפָנֶֽיךָ׃ before H6440
לְפָנֶֽיךָ׃ before
Strong's: H6440
Word #: 16 of 16
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi

Analysis & Commentary

The LORD shall cause thine enemies that rise up against thee to be smitten before thy face: they shall come out against thee one way, and flee before thee seven ways. God promises military victory over enemies - those who rise up against thee will be smitten before thy face. This visible defeat demonstrates God's protection of His covenant people before watching nations.

The imagery of enemies coming one way but fleeing seven ways indicates complete rout and panic. Organized military advance dissolves into chaotic scattered flight. Seven (number of completeness) suggests total defeat and disintegration of enemy forces.

This promise doesn't guarantee absence of conflict but victory in conflict. Enemies will rise up, but God will defeat them. Covenant faithfulness doesn't eliminate opposition but ensures divine help in overcoming it.

Paul applies this spiritually - we are more than conquerors through Him who loved us (Romans 8:37). Christ's victory over sin, death, and Satan ensures believers' ultimate triumph despite present conflicts.

Historical Context

Israel's history bore this out - when faithful to covenant, they defeated superior enemy forces miraculously (Jericho, Midianites, Assyrians). When disobedient, they suffered defeat by weaker opponents.

The covenant blessing-curse pattern operated militarily as well as agriculturally - obedience brought victory, disobedience brought defeat.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

Study Resources