Deuteronomy 28:51

Authorized King James Version

PDF

And he shall eat the fruit of thy cattle, and the fruit of thy land, until thou be destroyed: which also shall not leave thee either corn, wine, or oil, or the increase of thy kine, or flocks of thy sheep, until he have destroyed thee.

Original Language Analysis

וְ֠אָכַל And he shall eat H398
וְ֠אָכַל And he shall eat
Strong's: H398
Word #: 1 of 21
to eat (literally or figuratively)
וּפְרִֽי and the fruit H6529
וּפְרִֽי and the fruit
Strong's: H6529
Word #: 2 of 21
fruit (literally or figuratively)
בְהֶמְתְּךָ֥ of thy cattle H929
בְהֶמְתְּךָ֥ of thy cattle
Strong's: H929
Word #: 3 of 21
properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
וּפְרִֽי and the fruit H6529
וּפְרִֽי and the fruit
Strong's: H6529
Word #: 4 of 21
fruit (literally or figuratively)
אַדְמָתְךָ֮ of thy land H127
אַדְמָתְךָ֮ of thy land
Strong's: H127
Word #: 5 of 21
soil (from its general redness)
עַ֣ד H5704
עַ֣ד
Strong's: H5704
Word #: 6 of 21
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
הִשָּֽׁמְדָךְ֒ until thou be destroyed H8045
הִשָּֽׁמְדָךְ֒ until thou be destroyed
Strong's: H8045
Word #: 7 of 21
to desolate
אֲשֶׁ֨ר H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's: H834
Word #: 8 of 21
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לֹֽא H3808
לֹֽא
Strong's: H3808
Word #: 9 of 21
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יַשְׁאִ֜יר which also shall not leave H7604
יַשְׁאִ֜יר which also shall not leave
Strong's: H7604
Word #: 10 of 21
properly, to swell up, i.e., be (causatively, make) redundant
לְךָ֗ H0
לְךָ֗
Strong's: H0
Word #: 11 of 21
דָּגָן֙ thee either corn H1715
דָּגָן֙ thee either corn
Strong's: H1715
Word #: 12 of 21
properly, increase, i.e., grain
תִּיר֣וֹשׁ wine H8492
תִּיר֣וֹשׁ wine
Strong's: H8492
Word #: 13 of 21
must or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine
וְיִצְהָ֔ר or oil H3323
וְיִצְהָ֔ר or oil
Strong's: H3323
Word #: 14 of 21
oil (as producing light); figuratively, anointing
שְׁגַ֥ר or the increase H7698
שְׁגַ֥ר or the increase
Strong's: H7698
Word #: 15 of 21
the ftus (as finally expelled)
אֲלָפֶ֖יךָ of thy kine H504
אֲלָפֶ֖יךָ of thy kine
Strong's: H504
Word #: 16 of 21
a family; also (from the sense of yoking or taming) an ox or cow
וְעַשְׁתְּרֹ֣ת or flocks H6251
וְעַשְׁתְּרֹ֣ת or flocks
Strong's: H6251
Word #: 17 of 21
increase
צֹאנֶ֑ךָ of thy sheep H6629
צֹאנֶ֑ךָ of thy sheep
Strong's: H6629
Word #: 18 of 21
a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
עַ֥ד H5704
עַ֥ד
Strong's: H5704
Word #: 19 of 21
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
הַֽאֲבִיד֖וֹ until he have destroyed H6
הַֽאֲבִיד֖וֹ until he have destroyed
Strong's: H6
Word #: 20 of 21
properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
אֹתָֽךְ׃ H853
אֹתָֽךְ׃
Strong's: H853
Word #: 21 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

Analysis & Commentary

And he shall eat the fruit of thy cattle, and the fruit of thy land—the language of devouring (אָכַל, ʾāḵal) is intentionally agricultural, showing how completely the invader would strip the land. The specific mention of corn, wine, oil (דָּגָן תִּירוֹשׁ וְיִצְהָר, dāḡān tîrôš wǝyiṣhār) and kine and sheep lists the covenant blessings of verse 4 now being confiscated.

This economic devastation meant total dependence on foreign powers. What God gave would be taken. The phrase until thou be destroyed appears twice, emphasizing thorough desolation. Historically, Assyria deported populations after stripping their lands, Babylon burned fields, and Rome salted the earth around Jerusalem symbolically cursing its fertility.

Historical Context

2 Kings 17-18 describes Assyria's systematic plundering of Israel. The Babylonians burned grain stores (Jeremiah 52:12-13), and Rome confiscated Jewish lands, redistributing them to Roman veterans. Archaeological excavations confirm widespread agricultural destruction during these periods.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

Study Resources