Deuteronomy 18:22

Authorized King James Version

PDF

When a prophet speaketh in the name of the LORD, if the thing follow not, nor come to pass, that is the thing which the LORD hath not spoken, but the prophet hath spoken it presumptuously: thou shalt not be afraid of him.

Original Language Analysis

אֲשֶׁר֩ H834
אֲשֶׁר֩
Strong's: H834
Word #: 1 of 22
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
דִּבְּר֣וֹ hath not spoken H1696
דִּבְּר֣וֹ hath not spoken
Strong's: H1696
Word #: 2 of 22
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
הַנָּבִ֔יא When a prophet H5030
הַנָּבִ֔יא When a prophet
Strong's: H5030
Word #: 3 of 22
a prophet or (generally) inspired man
בְּשֵׁ֣ם in the name H8034
בְּשֵׁ֣ם in the name
Strong's: H8034
Word #: 4 of 22
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
יְהוָ֑ה of the LORD H3068
יְהוָ֑ה of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 5 of 22
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וְלֹֽא H3808
וְלֹֽא
Strong's: H3808
Word #: 6 of 22
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יִהְיֶ֤ה H1961
יִהְיֶ֤ה
Strong's: H1961
Word #: 7 of 22
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
הַדָּבָ֔ר if the thing H1697
הַדָּבָ֔ר if the thing
Strong's: H1697
Word #: 8 of 22
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
וְלֹ֣א H3808
וְלֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 9 of 22
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יָבֹ֔א follow not nor come to pass H935
יָבֹ֔א follow not nor come to pass
Strong's: H935
Word #: 10 of 22
to go or come (in a wide variety of applications)
ה֣וּא H1931
ה֣וּא
Strong's: H1931
Word #: 11 of 22
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
הַדָּבָ֔ר if the thing H1697
הַדָּבָ֔ר if the thing
Strong's: H1697
Word #: 12 of 22
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
אֲשֶׁ֥ר H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's: H834
Word #: 13 of 22
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לֹֽא H3808
לֹֽא
Strong's: H3808
Word #: 14 of 22
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
דִּבְּר֣וֹ hath not spoken H1696
דִּבְּר֣וֹ hath not spoken
Strong's: H1696
Word #: 15 of 22
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
יְהוָ֑ה of the LORD H3068
יְהוָ֑ה of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 16 of 22
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בְּזָדוֹן֙ it presumptuously H2087
בְּזָדוֹן֙ it presumptuously
Strong's: H2087
Word #: 17 of 22
arrogance
דִּבְּר֣וֹ hath not spoken H1696
דִּבְּר֣וֹ hath not spoken
Strong's: H1696
Word #: 18 of 22
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
הַנָּבִ֔יא When a prophet H5030
הַנָּבִ֔יא When a prophet
Strong's: H5030
Word #: 19 of 22
a prophet or (generally) inspired man
לֹ֥א H3808
לֹ֥א
Strong's: H3808
Word #: 20 of 22
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תָג֖וּר thou shalt not be afraid H1481
תָג֖וּר thou shalt not be afraid
Strong's: H1481
Word #: 21 of 22
properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e., sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place);
מִמֶּֽנּוּ׃ H4480
מִמֶּֽנּוּ׃
Strong's: H4480
Word #: 22 of 22
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses

Analysis & Commentary

When a prophet speaketh in the name of the LORD, if the thing follow not, nor come to pass, that is the thing which the LORD hath not spoken—God provides an empirical test: unfulfilled prophecy proves false prophecy. The standard is 100% accuracy (not 'mostly right')—even one failure disqualifies the prophet. This protected Israel from manipulation by would-be seers claiming divine authority for personal agendas.

But the prophet hath spoken it presumptuously: thou shalt not be afraid of him—The false prophet's error is ziddim (זִדִּים, presumption, arrogance), not mere mistake. Jeremiah condemned: They prophesy lies in my name: I sent them not (Jeremiah 29:9). Jesus warned: Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing (Matthew 7:15). The church must test prophecy (1 Thessalonians 5:20-21, 1 John 4:1), rejecting manipulation cloaked in divine authority. Scripture's completion provides the ultimate test: does the message align with written revelation?

Historical Context

Israel faced constant pressure from false prophets—optimistic nationalists predicting victory when judgment loomed (Jeremiah 28), or compromisers encouraging Baal worship (1 Kings 18:19-40). God's empirical test (fulfilled prophecy) and theological test (Deuteronomy 13:1-5, does it promote other gods?) protected covenant fidelity.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources