Deuteronomy 14:27

Authorized King James Version

PDF

And the Levite that is within thy gates; thou shalt not forsake him; for he hath no part nor inheritance with thee.

Original Language Analysis

וְהַלֵּוִ֥י And the Levite H3881
וְהַלֵּוִ֥י And the Levite
Strong's: H3881
Word #: 1 of 11
a levite or descendant of levi
אֲשֶׁר H834
אֲשֶׁר
Strong's: H834
Word #: 2 of 11
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בִּשְׁעָרֶ֖יךָ that is within thy gates H8179
בִּשְׁעָרֶ֖יךָ that is within thy gates
Strong's: H8179
Word #: 3 of 11
an opening, i.e., door or gate
לֹ֣א H3808
לֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 4 of 11
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תַֽעַזְבֶ֑נּוּ thou shalt not forsake H5800
תַֽעַזְבֶ֑נּוּ thou shalt not forsake
Strong's: H5800
Word #: 5 of 11
to loosen, i.e., relinquish, permit, etc
כִּ֣י H3588
כִּ֣י
Strong's: H3588
Word #: 6 of 11
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אֵ֥ין H369
אֵ֥ין
Strong's: H369
Word #: 7 of 11
a nonentity; generally used as a negative particle
ל֛וֹ H0
ל֛וֹ
Strong's: H0
Word #: 8 of 11
חֵ֥לֶק him for he hath no part H2506
חֵ֥לֶק him for he hath no part
Strong's: H2506
Word #: 9 of 11
properly, smoothness (of the tongue)
וְנַֽחֲלָ֖ה nor inheritance H5159
וְנַֽחֲלָ֖ה nor inheritance
Strong's: H5159
Word #: 10 of 11
properly, something inherited, i.e., (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion
עִמָּֽךְ׃ H5973
עִמָּֽךְ׃
Strong's: H5973
Word #: 11 of 11
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then

Analysis & Commentary

And the Levite that is within thy gates; thou shalt not forsake him—The festival joy must include the tribe with no part nor inheritance in land. The Levites' 'portion' was the LORD Himself (Numbers 18:20), requiring others' support. Worship integrity includes economic justice.

Paul applies this principle: They which preach the gospel should live of the gospel (1 Corinthians 9:14). The labourer is worthy of his reward (1 Timothy 5:18). Yet Israel repeatedly 'forsook' Levites (Nehemiah 13:10), causing temple service collapse. Modern parallel: underfunding pastors while spending lavishly on personal comforts demonstrates disordered priorities. Supporting gospel workers is worship, not charity.

Historical Context

The Levites received no tribal land allotment, depending entirely on the other tribes' tithes (Numbers 18:21-24). When Israel neglected tithing, Levites abandoned temple service for subsistence farming (Nehemiah 13:10), crippling corporate worship and covenant instruction.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources