Deuteronomy 13:3

Authorized King James Version

PDF

Thou shalt not hearken unto the words of that prophet, or that dreamer of dreams: for the LORD your God proveth you, to know whether ye love the LORD your God with all your heart and with all your soul.

Original Language Analysis

לֹ֣א H3808
לֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 1 of 26
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תִשְׁמַ֗ע Thou shalt not hearken H8085
תִשְׁמַ֗ע Thou shalt not hearken
Strong's: H8085
Word #: 2 of 26
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 3 of 26
near, with or among; often in general, to
דִּבְרֵי֙ unto the words H1697
דִּבְרֵי֙ unto the words
Strong's: H1697
Word #: 4 of 26
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
הַנָּבִ֣יא of that prophet H5030
הַנָּבִ֣יא of that prophet
Strong's: H5030
Word #: 5 of 26
a prophet or (generally) inspired man
הַה֔וּא H1931
הַה֔וּא
Strong's: H1931
Word #: 6 of 26
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
א֛וֹ H176
א֛וֹ
Strong's: H176
Word #: 7 of 26
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 8 of 26
near, with or among; often in general, to
חוֹלֵ֥ם or that dreamer H2492
חוֹלֵ֥ם or that dreamer
Strong's: H2492
Word #: 9 of 26
properly, to bind firmly, i.e., (through the figurative sense of dumbness) to dream
הַֽחֲל֖וֹם of dreams H2472
הַֽחֲל֖וֹם of dreams
Strong's: H2472
Word #: 10 of 26
a dream
הַה֑וּא H1931
הַה֑וּא
Strong's: H1931
Word #: 11 of 26
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
כִּ֣י H3588
כִּ֣י
Strong's: H3588
Word #: 12 of 26
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
מְנַסֶּ֞ה proveth H5254
מְנַסֶּ֞ה proveth
Strong's: H5254
Word #: 13 of 26
to test; by implication, to attempt
יְהוָ֣ה for the LORD H3068
יְהוָ֣ה for the LORD
Strong's: H3068
Word #: 14 of 26
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם your God H430
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם your God
Strong's: H430
Word #: 15 of 26
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אֶתְכֶ֔ם H853
אֶתְכֶ֔ם
Strong's: H853
Word #: 16 of 26
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
לָדַ֗עַת you to know H3045
לָדַ֗עַת you to know
Strong's: H3045
Word #: 17 of 26
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
הֲיִשְׁכֶ֤ם whether ye H3426
הֲיִשְׁכֶ֤ם whether ye
Strong's: H3426
Word #: 18 of 26
there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
אֹֽהֲבִים֙ love H157
אֹֽהֲבִים֙ love
Strong's: H157
Word #: 19 of 26
to have affection for (sexually or otherwise)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 20 of 26
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוָ֣ה for the LORD H3068
יְהוָ֣ה for the LORD
Strong's: H3068
Word #: 21 of 26
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם your God H430
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם your God
Strong's: H430
Word #: 22 of 26
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
בְּכָל H3605
בְּכָל
Strong's: H3605
Word #: 23 of 26
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
לְבַבְכֶ֖ם with all your heart H3824
לְבַבְכֶ֖ם with all your heart
Strong's: H3824
Word #: 24 of 26
the heart (as the most interior organ)
וּבְכָל H3605
וּבְכָל
Strong's: H3605
Word #: 25 of 26
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
נַפְשְׁכֶֽם׃ and with all your soul H5315
נַפְשְׁכֶֽם׃ and with all your soul
Strong's: H5315
Word #: 26 of 26
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment

Analysis & Commentary

The command after false signs: 'Thou shalt not hearken unto the words of that prophet, or that dreamer of dreams: for the LORD your God proveth you, to know whether ye love the LORD your God with all your heart and with all your soul.' Despite impressive signs, if the prophet teaches apostasy ('let us go after other gods,' v.2), reject him. The theological explanation: God permits this to test (nasah, נָסָה, prove/try) His people. The test measures love—do you follow God because of truth or merely because of miracles? Authentic love for God maintains loyalty despite spectacular counterfeits. This elevates covenant relationship above supernatural experience. God tests to reveal what's in hearts.

Historical Context

This principle applied to Jesus's generation—He performed miracles validating His claims, yet many rejected Him because they loved darkness rather than light (John 3:19). Conversely, some 'believed' superficially because of signs but lacked true faith (John 2:23-25). The standard remained: does teaching conform to Scripture? Bereans were commended for testing Paul's teaching against Scripture (Acts 17:11) despite his apostolic authority and miracles. Truth trumps experience; Scripture judges claims.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources