Daniel 7:4

Authorized King James Version

PDF

The first was like a lion, and had eagle's wings: I beheld till the wings thereof were plucked, and it was lifted up from the earth, and made stand upon the feet as a man, and a man's heart was given to it.

Original Language Analysis

קַדְמָיְתָ֣א The first H6933
קַדְמָיְתָ֣א The first
Strong's: H6933
Word #: 1 of 23
first
כְאַרְיֵ֔ה was like a lion H744
כְאַרְיֵ֔ה was like a lion
Strong's: H744
Word #: 2 of 23
a lion
גַפַּ֜יהּ the wings H1611
גַפַּ֜יהּ the wings
Strong's: H1611
Word #: 3 of 23
a wing
דִּֽי H1768
דִּֽי
Strong's: H1768
Word #: 4 of 23
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
נְשַׁ֖ר and had eagle's H5403
נְשַׁ֖ר and had eagle's
Strong's: H5403
Word #: 5 of 23
an eagle
לַ֑הּ H0
לַ֑הּ
Strong's: H0
Word #: 6 of 23
חָזֵ֣ה H2370
חָזֵ֣ה
Strong's: H2370
Word #: 7 of 23
to gaze upon; mentally to dream, be usual (i.e., seem)
הֲוֵ֡ית I beheld H1934
הֲוֵ֡ית I beheld
Strong's: H1934
Word #: 8 of 23
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
עַד֩ till H5705
עַד֩ till
Strong's: H5705
Word #: 9 of 23
until
דִּי H1768
דִּי
Strong's: H1768
Word #: 10 of 23
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
מְּרִ֨יטוּ thereof were plucked H4804
מְּרִ֨יטוּ thereof were plucked
Strong's: H4804
Word #: 11 of 23
to pull off
גַפַּ֜יהּ the wings H1611
גַפַּ֜יהּ the wings
Strong's: H1611
Word #: 12 of 23
a wing
וּנְטִ֣ילַת and it was lifted up H5191
וּנְטִ֣ילַת and it was lifted up
Strong's: H5191
Word #: 13 of 23
to raise
מִן from H4481
מִן from
Strong's: H4481
Word #: 14 of 23
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
אַרְעָ֗א the earth H772
אַרְעָ֗א the earth
Strong's: H772
Word #: 15 of 23
the earth; by implication (figuratively) low
וְעַל upon H5922
וְעַל upon
Strong's: H5922
Word #: 16 of 23
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
רַגְלַ֙יִן֙ the feet H7271
רַגְלַ֙יִן֙ the feet
Strong's: H7271
Word #: 17 of 23
a foot, a step; by euphemistically the pudenda
אֱנָ֖שׁ and a man's H606
אֱנָ֖שׁ and a man's
Strong's: H606
Word #: 18 of 23
a man
הֳקִימַ֔ת and made stand H6966
הֳקִימַ֔ת and made stand
Strong's: H6966
Word #: 19 of 23
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
וּלְבַ֥ב heart H3825
וּלְבַ֥ב heart
Strong's: H3825
Word #: 20 of 23
the heart (as the most interior organ)
אֱנָ֖שׁ and a man's H606
אֱנָ֖שׁ and a man's
Strong's: H606
Word #: 21 of 23
a man
יְהִ֥יב was given H3052
יְהִ֥יב was given
Strong's: H3052
Word #: 22 of 23
to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come
לַֽהּ׃ H0
לַֽהּ׃
Strong's: H0
Word #: 23 of 23

Analysis & Commentary

The first beast "like a lion, and had eagle's wings" combines royal authority (lion, king of beasts) with swift dominance (eagle, king of birds). This represents Babylon under Nebuchadnezzar, matching Daniel 2's golden head. The lion symbolized Babylon in ancient Near Eastern iconography, and the eagle's wings emphasize rapid conquest. The transformation—"wings thereof were plucked, and it was lifted up from the earth, and made stand upon the feet as a man, and a man's heart was given to it"—depicts humiliation followed by humanization.

This imagery parallels Nebuchadnezzar's personal experience (Daniel 4) when pride led to beast-like madness, followed by restoration when he acknowledged God's sovereignty. The "plucking" of wings represents loss of imperial power and mobility, while receiving "a man's heart" indicates restored reason and humility. Historically, Babylon's power peaked under Nebuchadnezzar but declined under successors, fulfilling this vision of initial strength diminished.

Theologically, this demonstrates that human empires, however magnificent, remain subject to divine sovereignty. God elevates and humbles kingdoms according to His purposes. The transformation from beast to human also illustrates redemptive possibility—even proud empires can be humbled to acknowledge truth. This points to Christ who humbles the proud and exalts the humble (Luke 1:52), and whose kingdom will outlast all earthly empires (Daniel 2:44).

Historical Context

Babylon (626-539 BC) dominated the ancient Near East under Nebuchadnezzar (605-562 BC), conquering Egypt, Judah, and surrounding nations with remarkable speed. The lion-eagle combination appeared in Babylonian art and architecture, making the symbol immediately recognizable to Daniel's contemporaries. Babylon's decline under Nebuchadnezzar's successors (Evil-Merodach, Neriglissar, Nabonidus) fulfilled the vision of diminished power.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories