Acts 9:7

Authorized King James Version

PDF

And the men which journeyed with him stood speechless, hearing a voice, but seeing no man.

Original Language Analysis

τῆς which G3588
τῆς which
Strong's: G3588
Word #: 1 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δὲ And G1161
δὲ And
Strong's: G1161
Word #: 2 of 15
but, and, etc
ἄνδρες the men G435
ἄνδρες the men
Strong's: G435
Word #: 3 of 15
a man (properly as an individual male)
τῆς which G3588
τῆς which
Strong's: G3588
Word #: 4 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
συνοδεύοντες journeyed G4922
συνοδεύοντες journeyed
Strong's: G4922
Word #: 5 of 15
to travel in company with
αὐτῷ with him G846
αὐτῷ with him
Strong's: G846
Word #: 6 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
εἱστήκεισαν stood G2476
εἱστήκεισαν stood
Strong's: G2476
Word #: 7 of 15
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
ἐννεοί, speechless G1769
ἐννεοί, speechless
Strong's: G1769
Word #: 8 of 15
dumb (as making signs), i.e., silent from astonishment
ἀκούοντες hearing G191
ἀκούοντες hearing
Strong's: G191
Word #: 9 of 15
to hear (in various senses)
μὲν G3303
μὲν
Strong's: G3303
Word #: 10 of 15
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
τῆς which G3588
τῆς which
Strong's: G3588
Word #: 11 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
φωνῆς a voice G5456
φωνῆς a voice
Strong's: G5456
Word #: 12 of 15
a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language
μηδένα no man G3367
μηδένα no man
Strong's: G3367
Word #: 13 of 15
not even one (man, woman, thing)
δὲ And G1161
δὲ And
Strong's: G1161
Word #: 14 of 15
but, and, etc
θεωροῦντες seeing G2334
θεωροῦντες seeing
Strong's: G2334
Word #: 15 of 15
to be a spectator of, i.e., discern, (literally, figuratively (experience) or intensively (acknowledge))

Analysis & Commentary

And the men which journeyed with him stood speechless, hearing a voice, but seeing no man. The witnesses to Saul's Damascus Road encounter experienced partial sensory phenomena, confirming the event's objective reality while highlighting Saul's unique call.

Stood speechless indicates stunned inability to respond. They recognized something extraordinary occurred but couldn't fully comprehend it. The phrase hearing a voice yet seeing no man creates tension with Acts 22:9, which states they saw light but didn't hear the voice. Reformed scholarship reconciles these: they heard sound without comprehending words, or perceived light without seeing the Person Saul encountered.

The companions' partial experience validates Saul's testimony—this wasn't subjective vision but objective event with multiple witnesses. Yet their limited comprehension demonstrates God's particular calling of Saul. Not all present receive identical revelation; God speaks specifically to those He calls for particular purposes.

This pattern repeats in Scripture: at Christ's baptism (Matthew 3:17), transfiguration (Matthew 17:5), and resurrection appearances (John 20), witnesses experience varying degrees of perception. God accommodates revelation to His purposes for each person involved.

Historical Context

The Damascus Road conversion (Acts 9:1-19) occurred around 34-35 CE, transforming Christianity's greatest persecutor into its most influential apostle. Saul traveled with Temple authorities' authorization to arrest Christians in Damascus synagogues.

The companions likely included temple guards or officials assisting Saul's mission. Their witness confirmed Saul's account wasn't fabricated—something objective occurred. Paul later recounts this event in Acts 22:6-11 and 26:12-18, with variations reflecting different rhetorical contexts and emphases. The core facts remain consistent: bright light, encounter with risen Jesus, divine commission.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Bible Stories