Acts 27:26
Howbeit we must be cast upon a certain island.
Original Language Analysis
εἰς
upon
G1519
εἰς
upon
Strong's:
G1519
Word #:
1 of 7
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
Historical Context
The island proved to be Malta (Melita), strategically located between Sicily and North Africa. Malta's sheltered bays and resident population provided recovery opportunity. Paul's ministry there (healing Publius' father, Acts 28:8) turned disaster into evangelistic opportunity—a pattern throughout Acts where persecution or crisis advances the gospel.
Questions for Reflection
- How do you respond when God's will includes 'shipwreck'—unavoidable hardship in the midst of His purposes?
- What 'certain islands' of crisis has God used to redirect your path toward His purposes?
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.
Analysis & Commentary
Howbeit we must be cast upon a certain island—The divine 'must' (δεῖ) reappears, confirming God's specific plan includes shipwreck on Malta (revealed in v. 28:1). This precision validates Paul's prophetic word: not vague hope but detailed foreknowledge. The Greek ekpesein (be cast upon) suggests violent landing, yet within God's sovereignty. Divine purpose doesn't eliminate hardship but directs it toward redemptive ends. The 'certain island' (unnamed here) shows God's plan contains specifics unknown to Paul but fully known to God.