Acts 27:18

Authorized King James Version

PDF

And we being exceedingly tossed with a tempest, the next day they lightened the ship;

Original Language Analysis

σφοδρῶς being exceedingly G4971
σφοδρῶς being exceedingly
Strong's: G4971
Word #: 1 of 8
very much
δὲ And G1161
δὲ And
Strong's: G1161
Word #: 2 of 8
but, and, etc
χειμαζομένων tossed with a tempest G5492
χειμαζομένων tossed with a tempest
Strong's: G5492
Word #: 3 of 8
to storm, i.e., (passively) to labor under a gale
ἡμῶν we G2257
ἡμῶν we
Strong's: G2257
Word #: 4 of 8
of (or from) us
τῇ G3588
τῇ
Strong's: G3588
Word #: 5 of 8
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἑξῆς the next G1836
ἑξῆς the next
Strong's: G1836
Word #: 6 of 8
successive
ἐκβολὴν day they lightened the ship G1546
ἐκβολὴν day they lightened the ship
Strong's: G1546
Word #: 7 of 8
ejection, i.e., (specially) a throwing overboard of the cargo
ἐποιοῦντο G4160
ἐποιοῦντο
Strong's: G4160
Word #: 8 of 8
to make or do (in a very wide application, more or less direct)

Analysis & Commentary

We being exceedingly tossed with a tempest—The Greek σφοδρῶς χειμαζομένων (sphodrōs cheimazomenōn) means 'violently storm-tossed,' conveying relentless battering. The next day they lightened the ship (ἐκβολὴν ἐποιοῦντο, ekbolēn epoiounto, 'they made a throwing out')—jettisoning cargo, likely the wheat destined for Rome. Economically catastrophic, this desperate measure reduced weight and raised the waterline. Spiritually symbolic: crisis forces us to jettison what we valued—success, security, possessions—to survive. The progression (vv. 18-19, 38) shows escalating desperation: cargo, then ship's tackle, then food supplies. Each loss strips away false securities until only God's word remains (27:25).

Historical Context

Grain ships carried 1,000+ tons of Egyptian wheat to feed Rome. Throwing cargo overboard represented staggering financial loss—the owner's ruin, the crew's unpaid voyage. Ancient ships sat lower in water when heavily laden, making them more vulnerable to swamping. Lightening the ship was a last-resort survival measure.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Bible Stories