Acts 16:15

Authorized King James Version

PDF

And when she was baptized, and her household, she besought us, saying, If ye have judged me to be faithful to the Lord, come into my house, and abide there. And she constrained us.

Original Language Analysis

ὡς when G5613
ὡς when
Strong's: G5613
Word #: 1 of 25
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
δὲ And G1161
δὲ And
Strong's: G1161
Word #: 2 of 25
but, and, etc
ἐβαπτίσθη she was baptized G907
ἐβαπτίσθη she was baptized
Strong's: G907
Word #: 3 of 25
to immerse, submerge; to make whelmed (i.e., fully wet); used only (in the new testament) of ceremonial ablution, especially (technically) of the ordi
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 4 of 25
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
G3588
Strong's: G3588
Word #: 5 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οἶκόν house G3624
οἶκόν house
Strong's: G3624
Word #: 6 of 25
a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)
αὐτῆς her G846
αὐτῆς her
Strong's: G846
Word #: 7 of 25
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
παρεκάλεσεν she besought G3870
παρεκάλεσεν she besought
Strong's: G3870
Word #: 8 of 25
to call near, i.e., invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
λέγουσα us saying G3004
λέγουσα us saying
Strong's: G3004
Word #: 9 of 25
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Εἰ If G1487
Εἰ If
Strong's: G1487
Word #: 10 of 25
if, whether, that, etc
κεκρίκατέ ye have judged G2919
κεκρίκατέ ye have judged
Strong's: G2919
Word #: 11 of 25
by implication, to try, condemn, punish
με me G3165
με me
Strong's: G3165
Word #: 12 of 25
me
πιστὴν faithful G4103
πιστὴν faithful
Strong's: G4103
Word #: 13 of 25
objectively, trustworthy; subjectively, trustful
τῷ G3588
τῷ
Strong's: G3588
Word #: 14 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κυρίῳ to the Lord G2962
κυρίῳ to the Lord
Strong's: G2962
Word #: 15 of 25
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
εἶναι to be G1511
εἶναι to be
Strong's: G1511
Word #: 16 of 25
to exist
εἰσελθόντες come G1525
εἰσελθόντες come
Strong's: G1525
Word #: 17 of 25
to enter (literally or figuratively)
εἰς into G1519
εἰς into
Strong's: G1519
Word #: 18 of 25
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 19 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οἶκόν house G3624
οἶκόν house
Strong's: G3624
Word #: 20 of 25
a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)
μου my G3450
μου my
Strong's: G3450
Word #: 21 of 25
of me
μείνατε and abide G3306
μείνατε and abide
Strong's: G3306
Word #: 22 of 25
to stay (in a given place, state, relation or expectancy)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 23 of 25
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
παρεβιάσατο she constrained G3849
παρεβιάσατο she constrained
Strong's: G3849
Word #: 24 of 25
to force contrary to (nature), i.e., compel (by entreaty)
ἡμᾶς us G2248
ἡμᾶς us
Strong's: G2248
Word #: 25 of 25
us

Analysis & Commentary

Lydia's conversion demonstrates God's sovereign grace - 'whose heart the Lord opened, that she attended unto the things which were spoken of Paul.' Divine initiative precedes human response; God opens hearts to enable faith. Lydia's immediate response - baptism and hospitality - shows genuine conversion produces both public identification and practical generosity.

Historical Context

Lydia was a 'seller of purple' from Thyatira, indicating substantial wealth (purple dye was expensive). Her conversion brought resources and leadership to the fledgling Philippian church, showing how God strategically converts those positioned to advance His kingdom.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Bible Stories