Acts 11:25
Then departed Barnabas to Tarsus, for to seek Saul:
Original Language Analysis
εἰς
to
G1519
εἰς
to
Strong's:
G1519
Word #:
3 of 8
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 8
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Cross References
Historical Context
Like gift refers to Holy Spirit (Acts 10:44-46), identical to Pentecost. Peter's argument around 40 CE was irrefutable—if God gave Spirit without requiring circumcision, who are humans to demand more? What was I indicates proper humility before divine initiative. This reasoning became foundational for Acts 15 Jerusalem Council's decision accepting Gentile believers without Jewish ceremonial requirements.
Questions for Reflection
- How does Spirit's equal giving prove God's acceptance?
- What does withstanding God reveal about resisting divine initiatives?
- In what ways does theological reasoning follow observable divine action?
- How should human religious requirements defer to God's demonstrated acceptance?
- What role does humility play in accepting God's surprising directions?
Analysis & Commentary
Forasmuch then as God gave them the like gift as he did unto us, who believed on the Lord Jesus Christ; what was I, that I could withstand God? Peter's rhetorical question demonstrates theological conclusion—Spirit's equal giving proves God accepts Gentiles, making human resistance futile and wrong.