1 Thessalonians 3
Interlinear Bible
1
Wherefore when we could no longer forbear, we thought it good to be left at Athens alone;
στέγοντες
forbear
G4722
στέγοντες
forbear
Strong's:
G4722
Word #:
3 of 8
to roof over, i.e., (figuratively) to cover with silence (endure patiently)
εὐδοκήσαμεν
we thought it good
G2106
εὐδοκήσαμεν
we thought it good
Strong's:
G2106
Word #:
4 of 8
to think well of, i.e., approve (an act); specially, to approbate (a person or thing)
2
And sent Timotheus, our brother, and minister of God, and our fellowlabourer in the gospel of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith:
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπέμψαμεν
sent
G3992
ἐπέμψαμεν
sent
Strong's:
G3992
Word #:
2 of 29
to dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas ???? (as a stronger form of ????) refers rather to the objective point or <i>term
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀδελφὸν
brother
G80
ἀδελφὸν
brother
Strong's:
G80
Word #:
5 of 29
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
διάκονον
minister
G1249
διάκονον
minister
Strong's:
G1249
Word #:
8 of 29
an attendant, i.e., (genitive case) a waiter (at table or in other menial duties); specially, a christian teacher and pastor (technically, a deacon)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ
of God
G2316
θεοῦ
of God
Strong's:
G2316
Word #:
10 of 29
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
εἰς
to
G1519
εἰς
to
Strong's:
G1519
Word #:
19 of 29
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
20 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
στηρίξαι
establish
G4741
στηρίξαι
establish
Strong's:
G4741
Word #:
21 of 29
to set fast, i.e., (literally) to turn resolutely in a certain direction, or (figuratively) to confirm
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
23 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
παρακαλέσαι
to comfort
G3870
παρακαλέσαι
to comfort
Strong's:
G3870
Word #:
24 of 29
to call near, i.e., invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
περὶ
concerning
G4012
περὶ
concerning
Strong's:
G4012
Word #:
26 of 29
properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
27 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
3
That no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto.
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σαίνεσθαι
should be moved
G4525
σαίνεσθαι
should be moved
Strong's:
G4525
Word #:
3 of 14
to wag (as a dog its tail fawningly), i.e., (generally) to shake (figuratively, disturb)
ταῖς
G3588
ταῖς
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ταύταις
G3778
ταύταις
Strong's:
G3778
Word #:
7 of 14
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
αὐτοὶ
yourselves
G846
αὐτοὶ
yourselves
Strong's:
G846
Word #:
8 of 14
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
γὰρ
for
G1063
γὰρ
for
Strong's:
G1063
Word #:
9 of 14
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
οἴδατε
know
G1492
οἴδατε
know
Strong's:
G1492
Word #:
10 of 14
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
11 of 14
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
4
For verily, when we were with you, we told you before that we should suffer tribulation; even as it came to pass, and ye know.
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 16
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 16
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
πρὸς
with
G4314
πρὸς
with
Strong's:
G4314
Word #:
4 of 16
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
9 of 16
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
μέλλομεν
we should
G3195
μέλλομεν
we should
Strong's:
G3195
Word #:
10 of 16
to intend, i.e., be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probabili
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
13 of 16
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐγένετο
it came to pass
G1096
ἐγένετο
it came to pass
Strong's:
G1096
Word #:
14 of 16
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
5
For this cause, when I could no longer forbear, I sent to know your faith, lest by some means the tempter have tempted you, and our labour be in vain.
διὰ
cause
G1223
διὰ
cause
Strong's:
G1223
Word #:
1 of 24
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
κἀγὼ
when I
G2504
κἀγὼ
when I
Strong's:
G2504
Word #:
3 of 24
so also the dative case ????? <pronunciation strongs="kam-oy'"/>, and accusative case ???? <pronunciation strongs="kam-eh'"/> and (or also, even, etc.
στέγων
could
G4722
στέγων
could
Strong's:
G4722
Word #:
5 of 24
to roof over, i.e., (figuratively) to cover with silence (endure patiently)
ἔπεμψα
I sent
G3992
ἔπεμψα
I sent
Strong's:
G3992
Word #:
6 of 24
to dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas ???? (as a stronger form of ????) refers rather to the objective point or <i>term
εἰς
in
G1519
εἰς
in
Strong's:
G1519
Word #:
7 of 24
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γνῶναι
know
G1097
γνῶναι
know
Strong's:
G1097
Word #:
9 of 24
to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πίστιν
faith
G4102
πίστιν
faith
Strong's:
G4102
Word #:
11 of 24
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ
πειράζων
have tempted
G3985
πειράζων
have tempted
Strong's:
G3985
Word #:
14 of 24
to test (objectively), i.e., endeavor, scrutinize, entice, discipline
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
16 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πειράζων
have tempted
G3985
πειράζων
have tempted
Strong's:
G3985
Word #:
17 of 24
to test (objectively), i.e., endeavor, scrutinize, entice, discipline
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
18 of 24
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εἰς
in
G1519
εἰς
in
Strong's:
G1519
Word #:
19 of 24
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
γένηται
be
G1096
γένηται
be
Strong's:
G1096
Word #:
21 of 24
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
22 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6
But now when Timotheus came from you unto us, and brought us good tidings of your faith and charity, and that ye have good remembrance of us always, desiring greatly to see us, as we also to see you:
ἐλθόντος
came
G2064
ἐλθόντος
came
Strong's:
G2064
Word #:
3 of 31
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
πρὸς
unto
G4314
πρὸς
unto
Strong's:
G4314
Word #:
5 of 31
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
ἀφ'
from
G575
ἀφ'
from
Strong's:
G575
Word #:
7 of 31
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 31
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εὐαγγελισαμένου
brought
G2097
εὐαγγελισαμένου
brought
Strong's:
G2097
Word #:
10 of 31
to announce good news ("evangelize") especially the gospel
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 31
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πίστιν
faith
G4102
πίστιν
faith
Strong's:
G4102
Word #:
13 of 31
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
14 of 31
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 31
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀγάπην
charity
G26
ἀγάπην
charity
Strong's:
G26
Word #:
16 of 31
love, i.e., affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
18 of 31
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
19 of 31
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ἔχετε
ye have
G2192
ἔχετε
ye have
Strong's:
G2192
Word #:
20 of 31
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
ἐπιποθοῦντες
desiring greatly
G1971
ἐπιποθοῦντες
desiring greatly
Strong's:
G1971
Word #:
25 of 31
to dote upon, i.e., intensely crave possession (lawfully or wrongfully)
ἰδεῖν
to see
G1492
ἰδεῖν
to see
Strong's:
G1492
Word #:
27 of 31
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
7
Therefore, brethren, we were comforted over you in all our affliction and distress by your faith:
διὰ
Therefore
G1223
διὰ
Therefore
Strong's:
G1223
Word #:
1 of 17
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
παρεκλήθημεν
we were comforted
G3870
παρεκλήθημεν
we were comforted
Strong's:
G3870
Word #:
3 of 17
to call near, i.e., invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
ἀδελφοί
brethren
G80
ἀδελφοί
brethren
Strong's:
G80
Word #:
4 of 17
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
ἐπὶ
in
G1909
ἐπὶ
in
Strong's:
G1909
Word #:
5 of 17
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
ἐπὶ
in
G1909
ἐπὶ
in
Strong's:
G1909
Word #:
7 of 17
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀνάγκῃ
distress
G318
ἀνάγκῃ
distress
Strong's:
G318
Word #:
12 of 17
constraint (literally or figuratively); by implication, distress
διὰ
Therefore
G1223
διὰ
Therefore
Strong's:
G1223
Word #:
14 of 17
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
8
For now we live, if ye stand fast in the Lord.
ὅτι
For
G3754
ὅτι
For
Strong's:
G3754
Word #:
1 of 8
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
νῦν
now
G3568
νῦν
now
Strong's:
G3568
Word #:
2 of 8
"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate
ἐὰν
if
G1437
ἐὰν
if
Strong's:
G1437
Word #:
4 of 8
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
9
For what thanks can we render to God again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God;
τίνα
what
G5101
τίνα
what
Strong's:
G5101
Word #:
1 of 21
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 21
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
εὐχαριστίαν
thanks
G2169
εὐχαριστίαν
thanks
Strong's:
G2169
Word #:
3 of 21
gratitude; actively, grateful language (to god, as an act of worship)
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ
God
G2316
θεοῦ
God
Strong's:
G2316
Word #:
6 of 21
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
περὶ
for
G4012
περὶ
for
Strong's:
G4012
Word #:
8 of 21
properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas
ἐπὶ
for
G1909
ἐπὶ
for
Strong's:
G1909
Word #:
10 of 21
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ᾗ
wherewith
G3739
ᾗ
wherewith
Strong's:
G3739
Word #:
14 of 21
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
χαίρομεν
we joy
G5463
χαίρομεν
we joy
Strong's:
G5463
Word #:
15 of 21
to be "cheer"ful, i.e., calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (on meeting or parting), be well
δι'
for
G1223
δι'
for
Strong's:
G1223
Word #:
16 of 21
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
ἔμπροσθεν
before
G1715
ἔμπροσθεν
before
Strong's:
G1715
Word #:
18 of 21
in front of (in place (literally or figuratively) or time)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
19 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10
Night and day praying exceedingly that we might see your face, and might perfect that which is lacking in your faith?
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
2 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἡμέρας
day
G2250
ἡμέρας
day
Strong's:
G2250
Word #:
3 of 19
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
ὑπὲρ
G5228
ὑπὲρ
Strong's:
G5228
Word #:
4 of 19
"over", i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case super
εἰς
that
G1519
εἰς
that
Strong's:
G1519
Word #:
7 of 19
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἰδεῖν
we might see
G1492
ἰδεῖν
we might see
Strong's:
G1492
Word #:
9 of 19
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πρόσωπον
face
G4383
πρόσωπον
face
Strong's:
G4383
Word #:
12 of 19
the front (as being towards view), i.e., the countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
13 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καταρτίσαι
might perfect
G2675
καταρτίσαι
might perfect
Strong's:
G2675
Word #:
14 of 19
to complete thoroughly, i.e., repair (literally or figuratively) or adjust
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11
Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.
Αὐτὸς
himself
G846
Αὐτὸς
himself
Strong's:
G846
Word #:
1 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸς
God
G2316
θεὸς
God
Strong's:
G2316
Word #:
4 of 19
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πατὴρ
Father
G3962
πατὴρ
Father
Strong's:
G3962
Word #:
6 of 19
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
8 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κύριος
Lord
G2962
κύριος
Lord
Strong's:
G2962
Word #:
10 of 19
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
Ἰησοῦς
Jesus
G2424
Ἰησοῦς
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
12 of 19
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὁδὸν
way
G3598
ὁδὸν
way
Strong's:
G3598
Word #:
16 of 19
a road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means
12
And the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you:
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κύριος
the Lord
G2962
κύριος
the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
4 of 19
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
πλεονάσαι
make
G4121
πλεονάσαι
make
Strong's:
G4121
Word #:
5 of 19
to do, make or be more, i.e., increase (transitively or intransitively); by extension, to superabound
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
περισσεύσαι
abound
G4052
περισσεύσαι
abound
Strong's:
G4052
Word #:
7 of 19
to superabound (in quantity or quality), be in excess, be superfluous; also (transitively) to cause to superabound or excel
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀγάπῃ
in love
G26
ἀγάπῃ
in love
Strong's:
G26
Word #:
9 of 19
love, i.e., affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
εἰς
do toward
G1519
εἰς
do toward
Strong's:
G1519
Word #:
10 of 19
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
12 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εἰς
do toward
G1519
εἰς
do toward
Strong's:
G1519
Word #:
13 of 19
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
16 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
13
To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints.
εἰς
To the end
G1519
εἰς
To the end
Strong's:
G1519
Word #:
1 of 28
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
στηρίξαι
he may stablish
G4741
στηρίξαι
he may stablish
Strong's:
G4741
Word #:
3 of 28
to set fast, i.e., (literally) to turn resolutely in a certain direction, or (figuratively) to confirm
τὰς
G3588
τὰς
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καρδίας
hearts
G2588
καρδίας
hearts
Strong's:
G2588
Word #:
6 of 28
the heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
ἔμπροσθεν
before
G1715
ἔμπροσθεν
before
Strong's:
G1715
Word #:
10 of 28
in front of (in place (literally or figuratively) or time)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ
God
G2316
θεοῦ
God
Strong's:
G2316
Word #:
12 of 28
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
καὶ
even
G2532
καὶ
even
Strong's:
G2532
Word #:
13 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πατρὸς
Father
G3962
πατρὸς
Father
Strong's:
G3962
Word #:
14 of 28
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
παρουσίᾳ
the coming
G3952
παρουσίᾳ
the coming
Strong's:
G3952
Word #:
18 of 28
a being near, i.e., advent (often, return; specially, of christ to punish jerusalem, or finally the wicked); (by implication) physically, aspect
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
19 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κυρίου
Lord
G2962
κυρίου
Lord
Strong's:
G2962
Word #:
20 of 28
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
Ἰησοῦ
Jesus
G2424
Ἰησοῦ
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
22 of 28
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
μετὰ
with
G3326
μετὰ
with
Strong's:
G3326
Word #:
24 of 28
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
26 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)