1 John 3:10

Authorized King James Version

PDF

In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whosoever doeth not righteousness is not of God, neither he that loveth not his brother.

Original Language Analysis

ἐν In G1722
ἐν In
Strong's: G1722
Word #: 1 of 30
"in," at, (up-)on, by, etc
τούτῳ this G5129
τούτῳ this
Strong's: G5129
Word #: 2 of 30
to (in, with or by) this (person or thing)
φανερά manifest G5318
φανερά manifest
Strong's: G5318
Word #: 3 of 30
shining, i.e., apparent (literally or figuratively); neuter (as adverb) publicly, externally
ἔστιν are G2076
ἔστιν are
Strong's: G2076
Word #: 4 of 30
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
τὰ G3588
τὰ
Strong's: G3588
Word #: 5 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τέκνα the children G5043
τέκνα the children
Strong's: G5043
Word #: 6 of 30
a child (as produced)
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 7 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Θεοῦ, God G2316
Θεοῦ, God
Strong's: G2316
Word #: 8 of 30
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 9 of 30
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὰ G3588
τὰ
Strong's: G3588
Word #: 10 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τέκνα the children G5043
τέκνα the children
Strong's: G5043
Word #: 11 of 30
a child (as produced)
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 12 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
διαβόλου· of the devil G1228
διαβόλου· of the devil
Strong's: G1228
Word #: 13 of 30
a traducer; specially, satan (compare h7854)
πᾶς whosoever G3956
πᾶς whosoever
Strong's: G3956
Word #: 14 of 30
all, any, every, the whole
G3588
Strong's: G3588
Word #: 15 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μὴ not G3361
μὴ not
Strong's: G3361
Word #: 16 of 30
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
ποιῶν doeth G4160
ποιῶν doeth
Strong's: G4160
Word #: 17 of 30
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
δικαιοσύνην righteousness G1343
δικαιοσύνην righteousness
Strong's: G1343
Word #: 18 of 30
equity (of character or act); specially (christian) justification
οὐκ not G3756
οὐκ not
Strong's: G3756
Word #: 19 of 30
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ἔστιν are G2076
ἔστιν are
Strong's: G2076
Word #: 20 of 30
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
ἐκ of G1537
ἐκ of
Strong's: G1537
Word #: 21 of 30
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 22 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Θεοῦ, God G2316
Θεοῦ, God
Strong's: G2316
Word #: 23 of 30
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 24 of 30
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
G3588
Strong's: G3588
Word #: 25 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μὴ not G3361
μὴ not
Strong's: G3361
Word #: 26 of 30
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
ἀγαπῶν he that loveth G25
ἀγαπῶν he that loveth
Strong's: G25
Word #: 27 of 30
to love (in a social or moral sense)
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 28 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀδελφὸν brother G80
ἀδελφὸν brother
Strong's: G80
Word #: 29 of 30
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
αὐτοῦ G846
αὐτοῦ
Strong's: G846
Word #: 30 of 30
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Analysis & Commentary

In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whosoever doeth not righteousness is not of God, neither he that loveth not his brother. John presents two tests distinguishing God's children from the devil's. "In this are manifest" (en toutō phanera estin)—what follows makes visible and identifiable the two spiritual families. The first test: "whosoever doeth not righteousness is not of God" (pas ho mē poiōn dikaiosunēn ouk estin ek tou theou). Habitual unrighteousness proves absence of genuine regeneration.

The second test adds a specific application: "neither he that loveth not his brother" (ho mē agapōn ton adelphon autou). Lack of love for fellow believers demonstrates one is not God's child. This introduces the major theme of verses 11-24—brotherly love as evidence of salvation. The present participles ("doeth," "loveth") indicate habitual character, not isolated failures. We all occasionally fail to love perfectly, but those who characteristically lack love for Christians reveal they're unregenerate.

These tests provide assurance and warning. Assurance: if you practice righteousness and love believers, you have evidence of genuine faith. Warning: if you live in unrighteousness and lovelessness, examine whether you truly know Christ (2 Corinthians 13:5). The children of God and children of the devil are distinguished not by claims or feelings but by observable patterns of righteousness and love.

Historical Context

The concept of two families—God's children and the devil's children—reflects Jesus's own teaching (Matthew 13:38, John 8:42-44). First-century Judaism distinguished between faithful Israelites and pagans, but Jesus and the apostles taught that ethnic descent didn't determine spiritual family; regeneration does. This challenged Jewish assumptions about automatic covenant membership through Abrahamic lineage.

The emphasis on loving "his brother" refers primarily to fellow believers, the Christian community. In the Johannine context, "brother" denoted spiritual siblings in God's family. This wasn't excluding love for outsiders (which Jesus commanded, Matthew 5:44) but highlighting that those who despise fellow believers demonstrate they're not truly born of God. The early church's radical love for one another attracted pagan notice ("see how they love one another").

Questions for Reflection