1 Corinthians 13:2

Authorized King James Version

PDF

And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐὰν though G1437
ἐὰν though
Strong's: G1437
Word #: 2 of 28
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
ἔχω I have G2192
ἔχω I have
Strong's: G2192
Word #: 3 of 28
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
προφητείαν the gift of prophecy G4394
προφητείαν the gift of prophecy
Strong's: G4394
Word #: 4 of 28
prediction (scriptural or other)
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 5 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εἰδῶ understand G1492
εἰδῶ understand
Strong's: G1492
Word #: 6 of 28
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
τὰ G3588
τὰ
Strong's: G3588
Word #: 7 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μυστήρια mysteries G3466
μυστήρια mysteries
Strong's: G3466
Word #: 8 of 28
a secret or "mystery" (through the idea of silence imposed by initiation into religious rites)
πᾶσαν all G3956
πᾶσαν all
Strong's: G3956
Word #: 9 of 28
all, any, every, the whole
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 10 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πᾶσαν all G3956
πᾶσαν all
Strong's: G3956
Word #: 11 of 28
all, any, every, the whole
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 12 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γνῶσιν knowledge G1108
γνῶσιν knowledge
Strong's: G1108
Word #: 13 of 28
knowing (the act), i.e., (by implication) knowledge
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 14 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐὰν though G1437
ἐὰν though
Strong's: G1437
Word #: 15 of 28
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
ἔχω I have G2192
ἔχω I have
Strong's: G2192
Word #: 16 of 28
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
πᾶσαν all G3956
πᾶσαν all
Strong's: G3956
Word #: 17 of 28
all, any, every, the whole
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 18 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πίστιν faith G4102
πίστιν faith
Strong's: G4102
Word #: 19 of 28
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ
ὥστε so G5620
ὥστε so
Strong's: G5620
Word #: 20 of 28
so too, i.e., thus therefore (in various relations of consecution, as follow)
ὄρη mountains G3735
ὄρη mountains
Strong's: G3735
Word #: 21 of 28
a mountain (as lifting itself above the plain)
μεθιστάνειν that I could remove G3179
μεθιστάνειν that I could remove
Strong's: G3179
Word #: 22 of 28
to transfer, i.e., carry away, depose or (figuratively) exchange, seduce
ἀγάπην charity G26
ἀγάπην charity
Strong's: G26
Word #: 23 of 28
love, i.e., affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
δὲ and G1161
δὲ and
Strong's: G1161
Word #: 24 of 28
but, and, etc
μὴ not G3361
μὴ not
Strong's: G3361
Word #: 25 of 28
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
ἔχω I have G2192
ἔχω I have
Strong's: G2192
Word #: 26 of 28
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
οὐθέν nothing G3762
οὐθέν nothing
Strong's: G3762
Word #: 27 of 28
not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
εἰμι I am G1510
εἰμι I am
Strong's: G1510
Word #: 28 of 28
i exist (used only when emphatic)

Analysis & Commentary

And though I have the gift of prophecy (καὶ ἐὰν ἔχω προφητείαν, kai ean echō prophēteian)—Paul now addresses a gift he ranked highest for edification (14:1-5). Prophēteia means inspired proclamation of God's truth, not merely prediction. Even this supremely valuable gift becomes worthless without love.

And understand all mysteries, and all knowledge (καὶ εἰδῶ τὰ μυστήρια πάντα καὶ πᾶσαν τὴν γνῶσιν, kai eidō ta mystēria panta kai pasan tēn gnōsin)—Mystēria refers to divine secrets revealed only by God (1 Corinthians 2:7; Romans 11:25; Ephesians 3:3-9). Gnōsis is comprehensive understanding. Paul's hyperbolic "all mysteries and all knowledge" includes theological mastery, biblical expertise, and supernatural insight—the very knowledge Corinthians prized (1 Corinthians 8:1).

And though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing (οὐθέν εἰμι, outhen eimi)—Jesus promised mountain-moving faith to His disciples (Matthew 17:20; 21:21). Outhen is absolute zero, not "little" but literally "nothing." Without love, even miracle-working faith reduces the miracle-worker to ontological nothingness.

Historical Context

The Corinthians' obsession with knowledge (gnōsis) appears throughout the letter: "knowledge puffs up, but love builds up" (8:1), their false wisdom (1:18-25), divisions over teachers (1:12; 3:4-7). Greek philosophical schools in Corinth emphasized esoteric knowledge and mystery religions offered secret revelations. Paul insists Christian maturity isn't measured by spiritual information but Christlike love.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

Study Resources