Passage Workspace

Philippians 1:28

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Philippians 1:28

28 And in nothing terrified by your adversaries: which is to them an evident token of perdition, but to you of salvation, and that of God.

Chapter Context

Philippians 1 is a friendship epistle chapter in the New Testament that explores themes of prayer, grace, fellowship. Written during Paul's Roman imprisonment (c. 60-62 CE), this chapter should be understood within its historical context: The church in this Roman colony maintained partnership with Paul despite his imprisonment.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings
  4. Verses 21-30: Conclusion and application

This chapter is significant because it offers practical wisdom for godly living in a fallen world. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Philippians and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Philippians 1:28

28 And in nothing terrified by your adversaries: which is to them an evident token of perdition, but to you of salvation, and that of God.

Analysis

And in nothing terrified by your adversaries: which is to them an evident token of perdition, but to you of salvation, and that of God (καὶ μὴ πτυρόμενοι ἐν μηδενὶ ὑπὸ τῶν ἀντικειμένων, ἥτις ἐστὶν αὐτοῖς ἔνδειξις ἀπωλείας, ὑμῶν δὲ σωτηρίας, kai mē ptyromenoi en mēdeni hypo tōn antikeimenōn, hētis estin autois endeixis apōleias, hymōn de sōtērias)—Mē ptyromenoi ("not being frightened") comes from ptyromai ("to be startled, terrified"), used of horses spooked in battle. Antikeimenōn ("adversaries, opponents") could be Jews, Gentiles, or both.

Fearless witness is an evident token (ἔνδειξις, endeixis, "sign, proof, indication"). To adversaries, it signals their perdition (ἀπώλεια, apōleia, "destruction"); to believers, salvation (σωτηρία, sōtēria). And that of God (καὶ τοῦτο ἀπὸ θεοῦ, kai touto apo theou)—this sign comes from God, not human courage. God grants both the boldness and its evidential value. Persecution becomes eschatological indicator, confirming opponents' doom and believers' vindication.

Historical Context

Early Christians faced social ostracism, economic boycott, legal persecution, and mob violence. Fearless witness under threat astonished persecutors—where did powerless Christians get such courage? Paul interprets this theologically: Spirit-given boldness demonstrates divine favor and foreshadows eschatological outcomes. Martyrs' composure often converted onlookers, fulfilling this 'sign' function.

Reflection

  • What 'adversaries' threaten to terrify you into silence or compromise?
  • How does your response to opposition serve as a 'sign' to watching unbelievers?
  • How is fearlessness a gift 'from God' rather than natural temperament or courage?

Word Studies

  • Salvation: σωτηρία (Soteria) G4991 - Salvation, deliverance

Original Language

καὶ G2532 μὴ G3361 πτυρόμενοι G4426 ἐν G1722 μηδενὶ G3367 ὑπὸ G5259 τῶν G3588 ἀντικειμένων G480 ἥτις G3748 αὐτοῖς G846 μέν G3303 ἐστὶν G2076 +9