Passage Workspace

Matthew 6:7

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Matthew 6:7

7 But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do: for they think that they shall be heard for their much speaking.

Chapter Context

Matthew 6 is a biographical gospel chapter in the New Testament that explores themes of love, redemption, covenant. Written during the late first century CE (c. 80-90 CE), this chapter should be understood within its historical context: Written when Christianity was separating from Judaism following Jerusalem's destruction.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings
  4. Verses 21-34: Conclusion and application

This chapter is significant because it reveals key aspects of God's character through divine actions and declarations. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Matthew and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Matthew 6:7

7 But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do: for they think that they shall be heard for their much speaking.

Analysis

The warning against 'vain repetitions' (Greek 'battalogeo'—meaningless babbling) condemns mindless, mechanical prayer that multiplies words without heart engagement. The comparison to heathens who think 'they shall be heard for their much speaking' references pagan practices of repetitive incantations designed to manipulate deities. True prayer is personal communion with the Father who knows our needs, not magical formulas to coerce divine action. Quality of relationship matters infinitely more than quantity of words.

Historical Context

Pagan prayers in the Greco-Roman world often involved repetitive formulas, magical names, and lengthy invocations attempting to gain gods' attention through sheer volume. Some Jewish traditions also developed elaborate, lengthy prayers. Jesus condemns empty verbosity while affirming persistent, heartfelt prayer (Luke 18:1-8).

Reflection

  • How can you distinguish between wrong 'vain repetitions' and right persistent prayer or liturgical forms?
  • What does this warning teach about viewing prayer as relationship with a personal Father versus mechanical religious ritual?

Cross-References

Original Language

Προσευχόμενοι G4336 δὲ G1161 μὴ G3361 βαττολογήσητε, G945 ὥσπερ G5618 οἱ G3588 ἐθνικοί G1482 δοκοῦσιν G1380 γὰρ G1063 ὅτι G3754 ἐν G1722 τῇ G3588 +3