Passage Workspace

Luke 9:3

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Luke 9:3

3 And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.

Chapter Context

Luke 9 is a historical gospel chapter in the New Testament that explores themes of righteousness, worship, holiness. Written during the late first century CE (c. 80-85 CE), this chapter should be understood within its historical context: Written when Christians needed to understand their place in the Roman world.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings
  4. Verses 21-62: Conclusion and application

This chapter is significant because it provides essential context for understanding God's covenant relationship with His people. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Luke and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Luke 9:3

3 And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.

Analysis

Take nothing for your journey (μηδὲν αἴρετε)—Jesus commands radical dependence on God's provision. The prohibition is comprehensive: neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats. The Greek construction with repeated mēde (nor) emphasizes absolute trust in divine provision rather than human preparation.

This mission training deliberately stripped the Twelve of self-sufficiency. Unlike Matthew 10:10 which allows a staff, Luke's account (like Mark 6:8) is stricter—no staff, no traveler's bag (pēra), no provisions, no money, not even a spare tunic. The message: God's servants must trust His provision through those who receive His Word. This anticipates Luke 22:35-36, where Jesus later permits provisions, showing the temporary nature of this training exercise in radical faith.

Historical Context

In first-century Palestine, travelers typically carried a staff for protection, a leather bag for provisions, bread, money (copper coins), and an extra tunic. Jewish custom permitted travelers to carry these essentials. Jesus's prohibition would have seemed shocking—sending His disciples out deliberately vulnerable and dependent on hospitality.

Reflection

  • What 'provisions' do you rely on instead of trusting God's moment-by-moment provision?
  • How does Jesus's later permission to carry provisions (Luke 22:35-36) inform our understanding of faith versus presumption?

Cross-References

Original Language

καὶ G2532 εἶπεν G2036 πρὸς G4314 αὐτούς G846 Μηδὲν G3367 αἴρετε G142 εἰς G1519 τὴν G3588 ὁδόν G3598 μήτε G3383 ῥάβδους, G4464 μήτε G3383 +10