Passage Workspace

Luke 23:3

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Luke 23:3

3 And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And he answered him and said, Thou sayest it.

Chapter Context

Luke 23 is a historical gospel chapter in the New Testament that explores themes of faith, salvation, redemption. Written during the late first century CE (c. 80-85 CE), this chapter should be understood within its historical context: Written when Christians needed to understand their place in the Roman world.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings
  4. Verses 21-56: Conclusion and application

This chapter is significant because it addresses timeless questions about faith, suffering, and divine purpose. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Luke and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Luke 23:3

3 And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And he answered him and said, Thou sayest it.

Analysis

Art thou the King of the Jews?—Pilate's question cuts to the heart of Rome's political concern. The Greek βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων (basileus tōn Ioudaiōn) carried seditious implications under Roman rule, as only Caesar could authorize kings. The charge before Pilate (v. 2) was explicitly political: perverting the nation, forbidding tribute to Caesar, and claiming kingship.

Thou sayest it (σὺ λέγεις, sy legeis)—Jesus's response is neither evasive nor a simple affirmation. This rabbinic idiom acknowledges the truth of Pilate's words while redirecting responsibility for the statement back to the questioner. Jesus confirms His kingship but in a way that forces Pilate to confront what kind of king stands before him—not a revolutionary zealot, but the promised Messiah whose kingdom "is not of this world" (John 18:36). The irony is profound: the true King of Kings stands trial before a temporal governor.

Historical Context

This interrogation occurred during Passover week (c. AD 30-33) in Pilate's Jerusalem headquarters, likely Herod's palace. Pontius Pilate served as Roman prefect of Judea (AD 26-36). As a Roman citizen accused of treason, Jesus received a formal trial. The title "King of the Jews" was politically charged—Rome had executed Jewish messianic claimants before, and Pilate faced pressure to maintain order during the volatile Passover festival.

Reflection

  • How does Jesus's non-denial yet qualified affirmation of His kingship model wisdom when speaking truth to hostile authorities?
  • What does Pilate's question reveal about the world's tendency to reduce spiritual reality to political categories?

Cross-References

Original Language

G3588 δὲ G1161 Πιλᾶτος G4091 ἐπηρώτησεν G1905 αὐτῷ G846 λέγεις G3004 Σὺ G4771 εἶ G1488 G3588 βασιλεὺς G935 τῶν G3588 Ἰουδαίων G2453 +7