Passage Workspace

Luke 22:61

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Luke 22:61

61 And the Lord turned, and looked upon Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how he had said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice.

Chapter Context

Luke 22 is a historical gospel chapter in the New Testament that explores themes of judgment, obedience, discipleship. Written during the late first century CE (c. 80-85 CE), this chapter should be understood within its historical context: Written when Christians needed to understand their place in the Roman world.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings
  4. Verses 21-71: Conclusion and application

This chapter is significant because it reveals key aspects of God's character through divine actions and declarations. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Luke and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Luke 22:61

61 And the Lord turned, and looked upon Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how he had said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice.

Analysis

And the Lord turned, and looked upon Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how he had said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. This verse contains one of Scripture's most powerful moments: ho kyrios strapheis eneblepsen tō Petrō (ὁ κύριος στραφεὶς ἐνέβλεψεν τῷ Πέτρῳ, 'the Lord having turned, looked at Peter'). Jesus, in custody, being moved from one area to another, sees Peter across the courtyard. The verb emblepō (ἐμβλέπω) means penetrating gaze, not casual glance. No words pass, yet volumes communicate. This is not angry condemnation but sorrowful love—the look that breaks and heals simultaneously.

That look triggered memory: hypemnēsthē ho Petros tou rhēmatos tou kyriou (ὑπεμνήσθη ὁ Πέτρος τοῦ ῥήματος τοῦ κυρίου, 'Peter remembered the word of the Lord'). The verb hypomimnēskō (ὑπομιμνῄσκω) means to call to mind, remind forcefully. Jesus' prediction floods back: 'Before the cock crow, thou shalt deny me thrice.' Peter's arrogant protest—'I am ready to go with thee, both into prison, and to death' (v. 33)—now mocks him. Jesus knew Peter better than Peter knew himself. The Lord's look says: 'I told you this would happen. I know you completely. And I love you still.'

Historical Context

For Jesus to 'turn and look' at Peter suggests visibility between interrogation area and courtyard. Archaeological discoveries at Jerusalem reveal homes with open courtyards visible from interior rooms. Early church tradition held that this look of Jesus haunted and healed Peter for life. It led to immediate repentance (v. 62), eventual restoration (John 21), and decades of faithful ministry ending in martyrdom. Church historians record Peter was crucified upside down in Rome (c. 64-68 AD), requesting that position because he felt unworthy to die like his Lord.

Reflection

  • What did Jesus communicate in that wordless look across the courtyard?
  • How does Jesus' look combine both grief over Peter's sin and love for Peter's soul?
  • What does Peter's remembering Jesus' words teach about Scripture's role in repentance?

Word Studies

  • Lord: Κύριος (Kurios) G2962 - Lord, Master

Cross-References

Original Language

καὶ G2532 στραφεὶς G4762 G3588 κυρίου G2962 ἐνέβλεψεν G1689 τῷ G3588 Πέτρος G4074 καὶ G2532 ὑπεμνήσθη G5279 G3588 Πέτρος G4074 τοῦ G3588 +13