Passage Workspace

Luke 13:34

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Luke 13:34

34 O Jerusalem, Jerusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent unto thee; how often would I have gathered thy children together, as a hen doth gather her brood under her wings, and ye would not!

Chapter Context

Luke 13 is a historical gospel chapter in the New Testament that explores themes of sacrifice, hope, grace. Written during the late first century CE (c. 80-85 CE), this chapter should be understood within its historical context: Written when Christians needed to understand their place in the Roman world.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings
  4. Verses 21-35: Conclusion and application

This chapter is significant because it demonstrates God's faithfulness despite human unfaithfulness. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Luke and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Luke 13:34

34 O Jerusalem, Jerusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent unto thee; how often would I have gathered thy children together, as a hen doth gather her brood under her wings, and ye would not!

Analysis

Jesus laments: 'O Jerusalem, Jerusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent unto thee; how often would I have gathered thy children together, as a hen doth gather her brood under her wings, and ye would not!' (Ἰερουσαλὴμ Ἰερουσαλήμ, ἡ ἀποκτείνουσα τοὺς προφήτας καὶ λιθοβολοῦσα τοὺς ἀπεσταλμένους πρὸς αὐτήν, ποσάκις ἠθέλησα ἐπισυνάξαι τὰ τέκνα σου ὃν τρόπον ὄρνις τὴν ἑαυτῆς νοσσιὰν ὑπὸ τὰς πτέρυγας, καὶ οὐκ ἠθελήσατε). The repeated name expresses grief. The present participles 'apokteinousa' (ἀποκτείνουσα, killing) and 'lithobolousa' (λιθοβολοῦσα, stoning) indicate habitual rejection. Christ's desire to gather them 'as a hen gathers her brood' expresses tender, protective love. The tragic 'ye would not' (οὐκ ἠθελήσατε) reveals human will resisting divine grace.

Historical Context

Jerusalem's history of killing prophets (Zechariah, Isaiah according to tradition, John the Baptist) climaxed in crucifying Christ. Within 40 years, Rome would destroy the city (AD 70), leaving 'your house desolate' (v.35). Jesus' lament echoes Old Testament prophets (Jeremiah 8:18-22, Hosea 11:8) expressing God's grief over Israel's rebellion. The maternal imagery (hen protecting chicks) powerfully conveys divine compassion even toward those who reject Him. This passage demonstrates both God's genuine desire for all to be saved and human responsibility in rejecting grace.

Reflection

  • How does Jesus' lament over Jerusalem reveal both divine sovereignty in salvation and genuine human responsibility for unbelief?
  • What does the image of protective maternal care teach about God's heart toward those who ultimately reject Him?

Word Studies

  • Prophet: προφήτης (Prophētēs) G4396 - Prophet

Cross-References

Original Language

Ἰερουσαλήμ G2419 Ἰερουσαλήμ G2419 τὰς G3588 ἀποκτείνουσα G615 τὰς G3588 προφήτας G4396 καὶ G2532 λιθοβολοῦσα G3036 τὰς G3588 ἀπεσταλμένους G649 πρὸς G4314 αὐτήν G846 +18