Jeremiah 51:57
A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.
Jeremiah 51:57
57 And I will make drunk her princes, and her wise men, her captains, and her rulers, and her mighty men: and they shall sleep a perpetual sleep, and not wake, saith the King, whose name is the LORD of hosts.
Chapter Context
Jeremiah 51 is a prophetic oracle chapter in the Old Testament that explores themes of creation, love, obedience. Written during the final years of Judah and early exile (c. 627-580 BCE), this chapter should be understood within its historical context: Prophesied during Judah's final years as Babylon became the dominant power.
The chapter can be divided into several sections:
- Verses 1-5: Introduction and setting the context
- Verses 6-12: Development of key themes
- Verses 13-20: Central message and teachings
- Verses 21-64: Conclusion and application
This chapter is significant because it foreshadows Christ's work through typology and prophetic elements. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Jeremiah and its broader place in the scriptural canon.
Verse Study
Jeremiah 51:57
57 And I will make drunk her princes, and her wise men, her captains, and her rulers, and her mighty men: and they shall sleep a perpetual sleep, and not wake, saith the King, whose name is the LORD of hosts.
Analysis
And I will make drunk her princes, and her wise men, her captains, and her rulers, and her mighty men (וְהִשְׁכַּרְתִּי שָׂרֶיהָ וַחֲכָמֶיהָ פַּחוֹתֶיהָ וּסְגָנֶיהָ וְגִבּוֹרֶיהָ, v'hishkarti sareha vachamameha pachoteha us'ganeha v'gibboreha)—God will intoxicate Babylon's entire leadership: princes, sages, governors, officials, warriors. The verb shakar (make drunk) suggests stupor, inability to function. This recalls Belshazzar's feast (Daniel 5:1-4)—literal drunkenness accompanied spiritual blindness.
And they shall sleep a perpetual sleep, and not wake (וְיָשְׁנוּ שְׁנַת עוֹלָם וְלֹא יָקִיצוּ, v'yash'nu sh'nat olam v'lo yaqitsu)—Death described as eternal sleep from which there's no waking. This isn't soul-sleep doctrine but poetic description of permanent mortality. Saith the King, whose name is the LORD of hosts (נְאֻם־הַמֶּלֶךְ יְהוָה צְבָאוֹת שְׁמוֹ, n'um-haMelekh YHWH Tseva'ot sh'mo)—The divine King, commander of heavenly armies, decrees this. Earthly king (Belshazzar) sleeps eternally; heavenly King reigns forever.
Historical Context
Belshazzar was killed the night Babylon fell (Daniel 5:30). Nabonidus disappeared from history. Babylon's ruling class was replaced by Persian administration. The 'perpetual sleep' was both literal (death) and metaphorical (permanent end of their dynasty and power).
Reflection
- How does the 'drunkenness' metaphor capture both literal folly (Belshazzar's feast) and spiritual blindness?
- What does 'perpetual sleep' teach about the finality of death and judgment for those outside God's covenant?
- Why does God emphasize His title 'the King' and 'LORD of hosts' in context of deposing human kings?
Word Studies
- Lord: יְהוָה / אֲדֹנָי (YHWH / Adonai) H3068 - The LORD / Lord
Cross-References
- Kingdom: Jeremiah 46:18, 48:15
- References Lord: Jeremiah 25:27, 51:39