Passage Workspace

Isaiah 30:21

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Isaiah 30:21

21 And thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.

Chapter Context

Isaiah 30 is a prophetic oracle chapter in the Old Testament that explores themes of truth, obedience, discipleship. Written during the Assyrian and pre-exilic periods (c. 740-680 BCE), this chapter should be understood within its historical context: Addressed Judah during Assyria's rise, Babylon's threat, and anticipated restoration.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings
  4. Verses 21-33: Conclusion and application

This chapter is significant because it illustrates divine judgment and mercy in response to human actions. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Isaiah and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Isaiah 30:21

21 And thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.

Analysis

And thine ears shall hear a word behind thee—the divine voice of guidance comes from behind, suggesting God's sovereign oversight of our path, not merely leading ahead but correcting from our past missteps. The Hebrew dabār (דָּבָר) means 'word' but carries the weight of divine decree and promise.

This is the way, walk ye in it (זֶה הַדֶּרֶךְ לְכוּ־בוֹ)—God's derek (way/path) is singular and definite. The imperative lekû (walk!) calls for active obedience. When ye turn to the right hand, and when ye turn to the left—human tendency to deviate is met with continual divine redirection. This is covenant faithfulness: God doesn't abandon His wayward people but provides persistent guidance. Paul echoes this in Philippians 2:13, 'it is God which worketh in you both to will and to do.'

Historical Context

Isaiah 30 addresses Judah's rebellion in seeking Egypt's help against Assyria (circa 705 BC) rather than trusting YHWH. Verses 19-26 promise restoration after judgment—God will become their Teacher again (v. 20). This verse promises intimate divine guidance during the coming return from exile, contrasting their current political deafness to God's counsel.

Reflection

  • What spiritual 'deviations' in your life need the correcting voice of God speaking 'behind' you?
  • How does God's promise to guide 'when ye turn' demonstrate both His patience with our wandering and His commitment to keep us on His path?

Word Studies

  • Word: דָּבָר (Davar) H1697 - Word, thing, matter

Cross-References

Original Language

וְאָזְנֶ֙יךָ֙ H241 תִּשְׁמַ֣עְנָה H8085 דָבָ֔ר H1697 מֵֽאַחֲרֶ֖יךָ H310 לֵאמֹ֑ר H559 זֶ֤ה H2088 הַדֶּ֙רֶךְ֙ H1870 לְכ֣וּ H3212 ב֔וֹ H0 כִּ֥י H3588 תַאֲמִ֖ינוּ H541 וְכִ֥י H3588 +1