Passage Workspace

Exodus 32:21

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Exodus 32:21

21 And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought so great a sin upon them?

Chapter Context

Exodus 32 is a narrative with legal sections chapter in the Old Testament that explores themes of righteousness, prayer, holiness. Written during the Egyptian bondage and wilderness wandering (c. 1446-1406 BCE), this chapter should be understood within its historical context: Egypt was the dominant superpower with a complex polytheistic religion and a god-king pharaoh.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings
  4. Verses 21-35: Conclusion and application

This chapter is significant because it offers practical wisdom for godly living in a fallen world. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Exodus and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Exodus 32:21

21 And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought so great a sin upon them?

Analysis

Moses confronts Aaron with מֶה־עָשָׂה לְךָ הָעָם הַזֶּה (meh-asah lecha ha'am hazeh, What did this people do to you?) suggesting the people pressured Aaron—but leaders are accountable regardless of pressure. The charge כִּי־הֵבֵאתָ עָלָיו חֲטָאָה גְדֹלָה (ki-heveta alav chata'ah gedolah, that you have brought upon it a great sin) uses the adjective גְדֹלָה (gedolah, great) to emphasize the sin's enormity. Moses holds Aaron directly responsible despite popular demand, teaching that spiritual leaders cannot excuse compromise by blaming followers.

Historical Context

Aaron's position as high priest-designate made his failure more egregious. His sons Nadab and Abihu would later offer strange fire (Lev 10), suggesting Aaron's family struggled with taking God's holiness seriously.

Reflection

  • How do you respond when confronted about facilitating others' sin?
  • What responsibility do leaders bear for followers' spiritual compromise?

Cross-References

Original Language

וַיֹּ֤אמֶר H559 מֹשֶׁה֙ H4872 אֶֽל H413 אַהֲרֹ֔ן H175 מֶֽה H4100 עָשָׂ֥ה H6213 לְךָ֖ H0 הָעָ֣ם H5971 הַזֶּ֑ה H2088 כִּֽי H3588 הֵבֵ֥אתָ H935 עָלָ֖יו H5921 +2