Passage Workspace

Exodus 14:30

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Exodus 14:30

30 Thus the LORD saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead upon the sea shore.

Chapter Context

Exodus 14 is a narrative with legal sections chapter in the Old Testament that explores themes of grace, worship, covenant. Written during the Egyptian bondage and wilderness wandering (c. 1446-1406 BCE), this chapter should be understood within its historical context: Egypt was the dominant superpower with a complex polytheistic religion and a god-king pharaoh.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings
  4. Verses 21-31: Conclusion and application

This chapter is significant because it reveals key aspects of God's character through divine actions and declarations. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Exodus and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Exodus 14:30

30 Thus the LORD saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead upon the sea shore.

Analysis

The summary statement 'the LORD saved Israel that day out of the hand of the Egyptians' credits God alone for deliverance. The verb 'saved' (yasha, יָשַׁע) is the root of 'Jesus' (Yeshua)—God saves. The phrase 'Israel saw the Egyptians dead upon the sea shore' provided visible confirmation of complete victory. Seeing enemy corpses washed ashore proved the threat was ended. What terrified them the day before now lies lifeless—God's thorough salvation.

Historical Context

Bodies and equipment washing ashore after the storm provided tangible proof of Egypt's destruction. This visual confirmation assured Israel the threat was permanently ended, not merely delayed.

Reflection

  • How does visible evidence of God's complete victory over threats strengthen faith for future challenges?
  • What 'Egyptian corpses' (defeated enemies) has God washed ashore in your life as proof of His salvation?

Word Studies

  • Lord: יְהוָה / אֲדֹנָי (YHWH / Adonai) H3068 - The LORD / Lord

Cross-References

Original Language

וַיּ֨וֹשַׁע H3467 יְהוָ֜ה H3068 בַּיּ֥וֹם H3117 הַה֛וּא H1931 אֶת H853 יִשְׂרָאֵל֙ H3478 מִיַּ֣ד H3027 מִצְרַ֔יִם H4714 וַיַּ֤רְא H7200 יִשְׂרָאֵל֙ H3478 אֶת H853 מִצְרַ֔יִם H4714 +4