Acts 25:26
A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.
Acts 25:26
26 Of whom I have no certain thing to write unto my lord. Wherefore I have brought him forth before you, and specially before thee, O king Agrippa, that, after examination had, I might have somewhat to write.
Chapter Context
Acts 25 is a historical narrative chapter in the New Testament that explores themes of wisdom, discipleship, prayer. Written during the late first century CE (c. 80-85 CE), this chapter should be understood within its historical context: Chronicles Christianity's spread across the Roman Empire despite official and unofficial opposition.
The chapter can be divided into several sections:
- Verses 1-5: Introduction and setting the context
- Verses 6-12: Development of key themes
- Verses 13-20: Central message and teachings
- Verses 21-27: Conclusion and application
This chapter is significant because it contributes to the biblical metanarrative of redemption. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Acts and its broader place in the scriptural canon.
Verse Study
Acts 25:26
26 Of whom I have no certain thing to write unto my lord. Wherefore I have brought him forth before you, and specially before thee, O king Agrippa, that, after examination had, I might have somewhat to write.
Analysis
Of whom I have no certain thing to write unto my lord—Festus faces a bureaucratic dilemma: περὶ οὗ ἀσφαλές τι γράψαι τῷ κυρίῳ οὐκ ἔχω (peri hou asphales ti grapsai tō kyriō ouk echō, 'concerning whom I have nothing reliable to write to the lord'). My lord refers to Caesar (using kyrios, 'lord,' the title emperors increasingly claimed). Festus must send formal charges (liber dimissorius) with the appeal, but he has none—Jewish accusations proved empty, and he found no crime.
Wherefore I have brought him forth before you, and specially before thee, O king Agrippa, that, after examination had, I might have somewhat to write—Festus seeks help. The address μάλιστα ἐπὶ σοῦ, βασιλεῦ Ἀγρίππα (malista epi sou, basileu Agrippa, 'especially before you, King Agrippa') appeals to Agrippa's Jewish expertise. The purpose: ὅπως τῆς ἀνακρίσεως γενομένης σχῶ τί γράψω (hopōs tēs anakriseōs genomenēs schō ti grapsō, 'so that after examination I might have something to write'). Ironically, Festus asks Agrippa to formulate charges against an innocent man.
Historical Context
Roman legal procedure required specific charges when sending appeals to Caesar. A governor who sent a prisoner without clear accusations would appear incompetent and might face consequences. Festus's request to Agrippa reveals both his administrative bind and his political calculation—involving the Jewish king shares responsibility and provides expert consultation. The scene is ironic: two authorities who find Paul innocent strategize how to write charges against him. Yet God uses even this to give Paul another platform for gospel proclamation.
Reflection
- What does Festus's dilemma—having to write charges against a man he knows is innocent—reveal about how political necessity can corrupt justice?
- How does the irony of authorities seeking charges against an innocent Paul parallel Pilate's situation with Jesus?
- In what ways does this passage comfort Christians facing unjust accusations—even authorities who oppose us often know we've done no wrong?
Word Studies
- Lord: Κύριος (Kurios) G2962 - Lord, Master