Passage Workspace

Acts 16:1

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Acts 16:1

1 Then came he to Derbe and Lystra: and, behold, a certain disciple was there, named Timotheus, the son of a certain woman, which was a Jewess, and believed; but his father was a Greek:

Chapter Context

Acts 16 is a historical narrative chapter in the New Testament that explores themes of covenant, salvation, truth. Written during the late first century CE (c. 80-85 CE), this chapter should be understood within its historical context: Chronicles Christianity's spread across the Roman Empire despite official and unofficial opposition.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings
  4. Verses 21-40: Conclusion and application

This chapter is significant because it demonstrates God's faithfulness despite human unfaithfulness. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Acts and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Acts 16:1

1 Then came he to Derbe and Lystra: and, behold, a certain disciple was there, named Timotheus, the son of a certain woman, which was a Jewess, and believed; but his father was a Greek:

Analysis

Then came he to Derbe and Lystra—Paul returns to churches planted on his first journey (Acts 14:6-20), demonstrating apostolic care for new converts. A certain disciple... named Timotheus (Τιμόθεος, Timotheos, "honoring God")—Timothy first appears here, though likely converted during Paul's earlier visit (1 Tim 1:2, "my true son in the faith").

The son of a certain woman, which was a Jewess, and believed—His mother Eunice and grandmother Lois possessed genuine faith (2 Tim 1:5). Yet his father was a Greek, creating Timothy's unique identity crisis: legally Jewish through matrilineal descent, yet uncircumcised and culturally Greek. This mixed heritage perfectly positioned him for Paul's mission to both Jews and Gentiles, embodying the gospel's transcendence of ethnic barriers while maintaining sensitivity to Jewish concerns (hence his circumcision in v. 3).

Historical Context

Written circa AD 60-62, Luke records Paul's second missionary journey (AD 49-52). Lystra, in the Roman province of Galatia (modern Turkey), was a Roman colony populated by indigenous Lycaonians, Greek settlers, and a Jewish minority. Mixed marriages between Jews and Gentiles were common in diaspora communities, though halakhically problematic. Timothy's uncircumcised status suggests his Greek father's influence dominated household religious practice.

Reflection

  • How did Timothy's mixed heritage both complicate and enhance his effectiveness in gospel ministry?
  • What does Paul's return to Derbe and Lystra teach about the importance of follow-up discipleship versus only evangelistic outreach?

Word Studies

  • Faith: πίστις (Pistis) G4103 - Faith, belief, trust

Original Language

Κατήντησεν G2658 δὲ G1161 εἰς G1519 Δέρβην G1191 καὶ G2532 Λύστραν G3082 καὶ G2532 ἰδού, G2400 μαθητής G3101 τινος G5100 ἦν G2258 ἐκεῖ G1563 +10