Acts 13:8
A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.
Acts 13:8
8 But Elymas the sorcerer (for so is his name by interpretation) withstood them, seeking to turn away the deputy from the faith.
Chapter Context
Acts 13 is a historical narrative chapter in the New Testament that explores themes of faith, discipleship, love. Written during the late first century CE (c. 80-85 CE), this chapter should be understood within its historical context: Chronicles Christianity's spread across the Roman Empire despite official and unofficial opposition.
The chapter can be divided into several sections:
- Verses 1-5: Introduction and setting the context
- Verses 6-12: Development of key themes
- Verses 13-20: Central message and teachings
- Verses 21-52: Conclusion and application
This chapter is significant because it offers practical wisdom for godly living in a fallen world. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Acts and its broader place in the scriptural canon.
Verse Study
Acts 13:8
8 But Elymas the sorcerer (for so is his name by interpretation) withstood them, seeking to turn away the deputy from the faith.
Analysis
Elymas the sorcerer (for so is his name by interpretation) (Ἐλύμας ὁ μάγος, οὕτως γὰρ μεθερμηνεύεται τὸ ὄνομα αὐτοῦ, Elymas ho magos, houtōs gar methermēneuetai to onoma autou)—Luke provides the Semitic 'Elymas' (possibly from Arabic alim, 'wise one' or 'magician') as Bar-jesus's professional title. The parenthetical explanation suggests Luke's Greek audience needed clarification, emphasizing the man's identity as an occult practitioner.
Withstood them, seeking to turn away the deputy from the faith (ἀνθίστατο αὐτοῖς ζητῶν διαστρέψαι τὸν ἀνθύπατον ἀπὸ τῆς πίστεως, anthistato autois zētōn diastrepsai ton anthypaton apo tēs pisteōs)—the imperfect tenses (ἀνθίστατο, ζητῶν) describe continuous, determined opposition. The verb διαστρέψαι (diastrepsai, 'to distort, pervert, turn aside') reveals Elymas's motive: protecting his influence and income by preventing Sergius Paulus's conversion. This confrontation typifies spiritual warfare in missions.
Historical Context
Court magicians held significant influence in Roman households, claiming access to divine knowledge and providing supernatural counsel. Elymas's position with Sergius Paulus likely included astrology, divination, and interpreting omens—standard services for Roman officials making governmental decisions.
Reflection
- How does Elymas's opposition—seeking to maintain influence and income—mirror contemporary resistance to the gospel?
- When have you witnessed spiritual opposition intensify precisely when someone is close to genuine conversion?
Word Studies
- Faith: πίστις (Pistis) G4102 - Faith, belief, trust
Cross-References
- Faith: 2 Timothy 3:8
- Parallel theme: Acts 9:36