Zephaniah 1:3

Authorized King James Version

PDF

I will consume man and beast; I will consume the fowls of the heaven, and the fishes of the sea, and the stumblingblocks with the wicked; and I will cut off man from off the land, saith the LORD.

Original Language Analysis

אָסֵ֤ף I will consume H5486
אָסֵ֤ף I will consume
Strong's: H5486
Word #: 1 of 19
to snatch away, i.e., terminate
הָאָדָ֗ם man H120
הָאָדָ֗ם man
Strong's: H120
Word #: 2 of 19
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
וּבְהֵמָ֗ה and beast H929
וּבְהֵמָ֗ה and beast
Strong's: H929
Word #: 3 of 19
properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
אָסֵ֤ף I will consume H5486
אָסֵ֤ף I will consume
Strong's: H5486
Word #: 4 of 19
to snatch away, i.e., terminate
עוֹף the fowls H5775
עוֹף the fowls
Strong's: H5775
Word #: 5 of 19
a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively
הַשָּׁמַ֙יִם֙ of the heaven H8064
הַשָּׁמַ֙יִם֙ of the heaven
Strong's: H8064
Word #: 6 of 19
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
וּדְגֵ֣י and the fishes H1709
וּדְגֵ֣י and the fishes
Strong's: H1709
Word #: 7 of 19
a fish (often used collectively)
הַיָּ֔ם of the sea H3220
הַיָּ֔ם of the sea
Strong's: H3220
Word #: 8 of 19
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
וְהַמַּכְשֵׁל֖וֹת and the stumblingblocks H4384
וְהַמַּכְשֵׁל֖וֹת and the stumblingblocks
Strong's: H4384
Word #: 9 of 19
a stumbling-block, but only figuratively (fall, enticement [idol])
אֶת H854
אֶת
Strong's: H854
Word #: 10 of 19
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
הָרְשָׁעִ֑ים with the wicked H7563
הָרְשָׁעִ֑ים with the wicked
Strong's: H7563
Word #: 11 of 19
morally wrong; concretely, an (actively) bad person
וְהִכְרַתִּ֣י and I will cut off H3772
וְהִכְרַתִּ֣י and I will cut off
Strong's: H3772
Word #: 12 of 19
to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutt
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 13 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָאָדָ֗ם man H120
הָאָדָ֗ם man
Strong's: H120
Word #: 14 of 19
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
מֵעַ֛ל H5921
מֵעַ֛ל
Strong's: H5921
Word #: 15 of 19
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
פְּנֵ֥י from off H6440
פְּנֵ֥י from off
Strong's: H6440
Word #: 16 of 19
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
הָאֲדָמָ֖ה the land H127
הָאֲדָמָ֖ה the land
Strong's: H127
Word #: 17 of 19
soil (from its general redness)
נְאֻם saith H5002
נְאֻם saith
Strong's: H5002
Word #: 18 of 19
an oracle
יְהוָֽה׃ the LORD H3068
יְהוָֽה׃ the LORD
Strong's: H3068
Word #: 19 of 19
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Analysis & Commentary

I will consume man and beast; I will consume the fowls of the heaven, and the fishes of the sea—This verse expands verse 2's universal judgment with specific categories, reversing Genesis creation order. God created in sequence: light, sky, land, vegetation, sun/moon/stars, sea creatures and birds (day 5), land animals and humanity (day 6). Zephaniah announces de-creation in reverse: humanity first, then animals, birds, and fish—undoing God's creative work due to human sin.

The fourfold repetition of I will consume (asoph, אָסֵף) hammers home divine judgment's inevitability and totality. Man and beast (adam u-behemah, אָדָם וּבְהֵמָה) echoes God's declaration before the Flood: "I will destroy man whom I have created from the face of the earth; both man, and beast" (Genesis 6:7). Human sin corrupts all creation—animals suffer because of humanity's rebellion, anticipating Paul's teaching that creation groans under futility awaiting redemption (Romans 8:19-22).

The stumblingblocks with the wicked (ha-mikhsholot et ha-resha'im, הַמַּכְשֵׁלוֹת אֶת־הָרְשָׁעִים)—mikhshol means stumbling block, obstacle, or enticement to sin, often referring to idols (Ezekiel 14:3-4). God will destroy both the idols and the idolaters, the false gods and those who worship them. I will cut off man from off the land reverses God's original command to "fill the earth" (Genesis 1:28)—instead of fruitful multiplication, judgment brings comprehensive removal. Yet even in this dark prophecy, hope remains: Zephaniah later promises God will preserve a humble remnant who trust His name (3:12-13).

Historical Context

This comprehensive judgment language reflects Ancient Near Eastern covenant curses. Deuteronomy 28:15-68 details covenant curses for disobedience, including agricultural devastation, military defeat, exile, and death. Leviticus 26:27-39 similarly threatens that persistent rebellion will result in wild beasts devouring children, cities becoming desolate, and the land enjoying its Sabbaths while they dwell in enemy lands. Zephaniah's prophecy applies these covenant curses to Josiah's generation, warning that despite external reforms, deep spiritual corruption remained.

Archaeological evidence from seventh-century BC Judah reveals widespread syncretism. Excavations at various sites show Asherah figurines, incense altars, and evidence of child sacrifice in the Hinnom Valley (later called Gehenna). The people practiced a hybrid religion—worshiping Yahweh alongside Baal, Asherah, astral deities, and Molech. This syncretism constituted the "stumblingblocks" (idols) Zephaniah condemned. Josiah's reforms attempted to purge these practices, but heart-level transformation remained shallow for many.

The Babylonian invasion fulfilled this prophecy literally. Nebuchadnezzar's armies devastated Judean cities, killed or exiled the population, and left the land desolate. Jeremiah 52:27-30 records specific numbers of exiles; 2 Kings 25 describes Jerusalem's burning and temple destruction. The land's desolation lasted seventy years (Jeremiah 25:11-12, fulfilled 586-516 BC), demonstrating that covenant unfaithfulness brings covenant curses—God keeps His word for judgment as surely as for blessing.

Questions for Reflection