Zechariah 6:1

Authorized King James Version

PDF

And I turned, and lifted up mine eyes, and looked, and, behold, there came four chariots out from between two mountains; and the mountains were mountains of brass.

Original Language Analysis

וָאָשֻׁ֗ב And I turned H7725
וָאָשֻׁ֗ב And I turned
Strong's: H7725
Word #: 1 of 14
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
וָאֶשָּׂ֤א and lifted up H5375
וָאֶשָּׂ֤א and lifted up
Strong's: H5375
Word #: 2 of 14
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
עֵינַי֙ mine eyes H5869
עֵינַי֙ mine eyes
Strong's: H5869
Word #: 3 of 14
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
וָֽאֶרְאֶ֔ה and looked H7200
וָֽאֶרְאֶ֔ה and looked
Strong's: H7200
Word #: 4 of 14
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
וְהִנֵּ֨ה H2009
וְהִנֵּ֨ה
Strong's: H2009
Word #: 5 of 14
lo!
אַרְבַּ֤ע four H702
אַרְבַּ֤ע four
Strong's: H702
Word #: 6 of 14
four
מַרְכָּבוֹת֙ chariots H4818
מַרְכָּבוֹת֙ chariots
Strong's: H4818
Word #: 7 of 14
a chariot
יֹֽצְא֔וֹת and behold there came H3318
יֹֽצְא֔וֹת and behold there came
Strong's: H3318
Word #: 8 of 14
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
מִבֵּ֖ין H996
מִבֵּ֖ין
Strong's: H996
Word #: 9 of 14
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
שְׁנֵ֣י from between two H8147
שְׁנֵ֣י from between two
Strong's: H8147
Word #: 10 of 14
two; also (as ordinal) twofold
הָרֵ֥י and the mountains H2022
הָרֵ֥י and the mountains
Strong's: H2022
Word #: 11 of 14
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
הָרֵ֥י and the mountains H2022
הָרֵ֥י and the mountains
Strong's: H2022
Word #: 12 of 14
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
הָרֵ֥י and the mountains H2022
הָרֵ֥י and the mountains
Strong's: H2022
Word #: 13 of 14
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
נְחֹֽשֶׁת׃ of brass H5178
נְחֹֽשֶׁת׃ of brass
Strong's: H5178
Word #: 14 of 14
copper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)

Analysis & Commentary

And I turned, and lifted up mine eyes, and looked, and, behold, there came four chariots out from between two mountains; and the mountains were mountains of brass. Zechariah's eighth and final night vision presents four war chariots emerging from between two bronze mountains. The Hebrew nechoshet (נְחֹשֶׁת, brass/bronze) indicates strength and judgment—bronze symbolizes divine judgment in Scripture (Deuteronomy 28:23). The merkavot arba (four chariots) represent divine agents executing God's will throughout the earth.

The two mountains likely symbolize God's presence, perhaps representing the pillars of His heavenly temple or the gateway to His throne room. The chariots emerge from God's presence, commissioned for specific purposes. Unlike the first vision's horsemen who patrol passively (1:8-11), these chariots actively execute judgment. The number four indicates universal scope—four directions, covering all the earth.

This vision climaxes Zechariah's night visions with a declaration of God's sovereign control over world affairs. The chariots represent angelic forces or spiritual powers accomplishing God's purposes among the nations. Their emergence from bronze mountains emphasizes that they proceed from God's holy, immutable judgment—His decrees are firm as bronze.

Historical Context

This vision came in 519 BC during temple rebuilding. The post-exilic community needed assurance that God controlled international affairs despite Persia's dominance. The four chariots symbolize God's active governance—He doesn't merely observe world events but directs them toward His purposes. The vision assured struggling Jews that pagan empires operated under divine sovereignty.

The bronze mountains may allude to the bronze pillars Jachin and Boaz in Solomon's temple (1 Kings 7:15-22), representing stability and strength. Though the rebuilt temple lacked Solomon's splendor, the vision reminded them that the same God who dwelt in Solomon's temple now directed world history for their benefit. The chariots' emergence from God's presence demonstrates that all earthly powers ultimately serve His redemptive plan.

Questions for Reflection