Zechariah 4:2

Authorized King James Version

PDF

And said unto me, What seest thou? And I said, I have looked, and behold a candlestick all of gold, with a bowl upon the top of it, and his seven lamps thereon, and seven pipes to the seven lamps, which are upon the top thereof:

Original Language Analysis

וָיאֹמַ֡ר And said H559
וָיאֹמַ֡ר And said
Strong's: H559
Word #: 1 of 24
to say (used with great latitude)
אֵלַ֔י H413
אֵלַ֔י
Strong's: H413
Word #: 2 of 24
near, with or among; often in general, to
מָ֥ה H4100
מָ֥ה
Strong's: H4100
Word #: 3 of 24
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
אַתָּ֖ה H859
אַתָּ֖ה
Strong's: H859
Word #: 4 of 24
thou and thee, or (plural) ye and you
רָאִ֣יתִי׀ I have looked H7200
רָאִ֣יתִי׀ I have looked
Strong's: H7200
Word #: 5 of 24
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
וָיאֹמַ֡ר And said H559
וָיאֹמַ֡ר And said
Strong's: H559
Word #: 6 of 24
to say (used with great latitude)
רָאִ֣יתִי׀ I have looked H7200
רָאִ֣יתִי׀ I have looked
Strong's: H7200
Word #: 7 of 24
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
וְהִנֵּ֣ה H2009
וְהִנֵּ֣ה
Strong's: H2009
Word #: 8 of 24
lo!
מְנוֹרַת֩ and behold a candlestick H4501
מְנוֹרַת֩ and behold a candlestick
Strong's: H4501
Word #: 9 of 24
a chandelier
זָהָ֨ב all of gold H2091
זָהָ֨ב all of gold
Strong's: H2091
Word #: 10 of 24
gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky
כֻּלָּ֜הּ H3605
כֻּלָּ֜הּ
Strong's: H3605
Word #: 11 of 24
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
וְגֻלָּ֣הּ H1543
וְגֻלָּ֣הּ
Strong's: H1543
Word #: 12 of 24
a fountain, bowl or globe (all as round)
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 13 of 24
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
רֹאשָֽׁהּ׃ upon the top H7218
רֹאשָֽׁהּ׃ upon the top
Strong's: H7218
Word #: 14 of 24
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
וְשִׁבְעָה֙ of it and his seven H7651
וְשִׁבְעָה֙ of it and his seven
Strong's: H7651
Word #: 15 of 24
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
לַנֵּר֖וֹת lamps H5216
לַנֵּר֖וֹת lamps
Strong's: H5216
Word #: 16 of 24
a lamp (i.e., the burner) or light (literally or figuratively)
עָלֶ֔יהָ H5921
עָלֶ֔יהָ
Strong's: H5921
Word #: 17 of 24
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וְשִׁבְעָה֙ of it and his seven H7651
וְשִׁבְעָה֙ of it and his seven
Strong's: H7651
Word #: 18 of 24
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
וְשִׁבְעָה֙ of it and his seven H7651
וְשִׁבְעָה֙ of it and his seven
Strong's: H7651
Word #: 19 of 24
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
מֽוּצָק֔וֹת pipes H4166
מֽוּצָק֔וֹת pipes
Strong's: H4166
Word #: 20 of 24
properly, something poured out, i.e., a casting (of metal); by implication, a tube (as cast)
לַנֵּר֖וֹת lamps H5216
לַנֵּר֖וֹת lamps
Strong's: H5216
Word #: 21 of 24
a lamp (i.e., the burner) or light (literally or figuratively)
אֲשֶׁ֥ר H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's: H834
Word #: 22 of 24
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 23 of 24
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
רֹאשָֽׁהּ׃ upon the top H7218
רֹאשָֽׁהּ׃ upon the top
Strong's: H7218
Word #: 24 of 24
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)