Titus 1
Interlinear Bible
1
Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God's elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness;
Παῦλος
Paul
G3972
Παῦλος
Paul
Strong's:
G3972
Word #:
1 of 17
(little; but remotely from a derivative of g3973, meaning the same); paulus, the name of a roman and of an apostle
δοῦλος
a servant
G1401
δοῦλος
a servant
Strong's:
G1401
Word #:
2 of 17
a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency)
θεοῦ
of God
G2316
θεοῦ
of God
Strong's:
G2316
Word #:
3 of 17
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ἀπόστολος
an apostle
G652
ἀπόστολος
an apostle
Strong's:
G652
Word #:
4 of 17
a delegate; specially, an ambassador of the gospel; officially a commissioner of christ ("apostle") (with miraculous powers)
Ἰησοῦ
of Jesus
G2424
Ἰησοῦ
of Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
6 of 17
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
κατ'
according to
G2596
κατ'
according to
Strong's:
G2596
Word #:
8 of 17
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
πίστιν
the faith
G4102
πίστιν
the faith
Strong's:
G4102
Word #:
9 of 17
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ
θεοῦ
of God
G2316
θεοῦ
of God
Strong's:
G2316
Word #:
11 of 17
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
12 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπίγνωσιν
the acknowledging
G1922
ἐπίγνωσιν
the acknowledging
Strong's:
G1922
Word #:
13 of 17
recognition, i.e., (by implication) full discernment, acknowledgement
τῆς
which
G3588
τῆς
which
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2
In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;
ἐπ'
In
G1909
ἐπ'
In
Strong's:
G1909
Word #:
1 of 12
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
αἰωνίων
of eternal
G166
αἰωνίων
of eternal
Strong's:
G166
Word #:
4 of 12
perpetual (also used of past time, or past and future as well)
ἣν
which
G3739
ἣν
which
Strong's:
G3739
Word #:
5 of 12
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἐπηγγείλατο
promised
G1861
ἐπηγγείλατο
promised
Strong's:
G1861
Word #:
6 of 12
to announce upon (reflexively), i.e., (by implication) to engage to do something, to assert something respecting oneself
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸς
God
G2316
θεὸς
God
Strong's:
G2316
Word #:
9 of 12
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
πρὸ
before
G4253
πρὸ
before
Strong's:
G4253
Word #:
10 of 12
"fore", i.e., in front of, prior (figuratively, superior) to
3
But hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour;
ἰδίοις
in due
G2398
ἰδίοις
in due
Strong's:
G2398
Word #:
4 of 18
pertaining to self, i.e., one's own; by implication, private or separate
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λόγον
word
G3056
λόγον
word
Strong's:
G3056
Word #:
6 of 18
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
αὐτοῦ
G846
αὐτοῦ
Strong's:
G846
Word #:
7 of 18
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
κηρύγματι
preaching
G2782
κηρύγματι
preaching
Strong's:
G2782
Word #:
9 of 18
a proclamation (especially of the gospel; by implication, the gospel itself)
ὃ
which
G3739
ὃ
which
Strong's:
G3739
Word #:
10 of 18
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἐπιστεύθην
is committed
G4100
ἐπιστεύθην
is committed
Strong's:
G4100
Word #:
11 of 18
to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to ch
κατ'
according to
G2596
κατ'
according to
Strong's:
G2596
Word #:
13 of 18
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
ἐπιταγὴν
the commandment
G2003
ἐπιταγὴν
the commandment
Strong's:
G2003
Word #:
14 of 18
an injunction or decree; by implication, authoritativeness
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4
To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour.
κατὰ
after
G2596
κατὰ
after
Strong's:
G2596
Word #:
4 of 19
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
κοινὴν
the common
G2839
κοινὴν
the common
Strong's:
G2839
Word #:
5 of 19
common, i.e., (literally) shared by all or several, or (ceremonially) profane
πίστιν
faith
G4102
πίστιν
faith
Strong's:
G4102
Word #:
6 of 19
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ
χάρις
Grace
G5485
χάρις
Grace
Strong's:
G5485
Word #:
7 of 19
graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart
εἰρήνη
and peace
G1515
εἰρήνη
and peace
Strong's:
G1515
Word #:
9 of 19
peace (literally or figuratively); by implication, prosperity
ἀπὸ
from
G575
ἀπὸ
from
Strong's:
G575
Word #:
10 of 19
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
θεοῦ
God
G2316
θεοῦ
God
Strong's:
G2316
Word #:
11 of 19
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
πατρὸς
the Father
G3962
πατρὸς
the Father
Strong's:
G3962
Word #:
12 of 19
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
13 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Κυρίου
the Lord
G2962
Κυρίου
the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
14 of 19
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
Ἰησοῦ
Jesus
G2424
Ἰησοῦ
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
15 of 19
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5
For this cause left I thee in Crete, that thou shouldest set in order the things that are wanting, and ordain elders in every city, as I had appointed thee:
κατέλιπόν
left I
G2641
κατέλιπόν
left I
Strong's:
G2641
Word #:
3 of 19
to leave down, i.e., behind; by implication, to abandon, have remaining
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λείποντα
the things that are wanting
G3007
λείποντα
the things that are wanting
Strong's:
G3007
Word #:
9 of 19
to leave, i.e., (intransitively or passively) to fail or be absent
ἐπιδιορθώσῃ
thou shouldest set in order
G1930
ἐπιδιορθώσῃ
thou shouldest set in order
Strong's:
G1930
Word #:
10 of 19
to straighten further, i.e., (figuratively) arrange additionally
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καταστήσῃς
ordain
G2525
καταστήσῃς
ordain
Strong's:
G2525
Word #:
12 of 19
to place down (permanently), i.e., (figuratively) to designate, constitute, convoy
κατὰ
in every
G2596
κατὰ
in every
Strong's:
G2596
Word #:
13 of 19
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
πρεσβυτέρους
elders
G4245
πρεσβυτέρους
elders
Strong's:
G4245
Word #:
15 of 19
older; as noun, a senior; specially, an israelite sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or christian "presbyter"
6
If any be blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of riot or unruly.
ἀνέγκλητος
blameless
G410
ἀνέγκλητος
blameless
Strong's:
G410
Word #:
4 of 16
unaccused, i.e., (by implication) irreproachable
ἔχων
having
G2192
ἔχων
having
Strong's:
G2192
Word #:
9 of 16
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
μὴ
not
G3361
μὴ
not
Strong's:
G3361
Word #:
11 of 16
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
κατηγορίᾳ
G2724
7
For a bishop must be blameless, as the steward of God; not selfwilled, not soon angry, not given to wine, no striker, not given to filthy lucre;
δεῖ
must
G1163
δεῖ
must
Strong's:
G1163
Word #:
1 of 19
also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding)
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 19
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐπίσκοπον
a bishop
G1985
ἐπίσκοπον
a bishop
Strong's:
G1985
Word #:
4 of 19
a superintendent, i.e., christian officer in genitive case charge of a (or the) church (literally or figuratively)
ἀνέγκλητον
blameless
G410
ἀνέγκλητον
blameless
Strong's:
G410
Word #:
5 of 19
unaccused, i.e., (by implication) irreproachable
ὡς
as
G5613
ὡς
as
Strong's:
G5613
Word #:
7 of 19
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
θεοῦ
of God
G2316
θεοῦ
of God
Strong's:
G2316
Word #:
8 of 19
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
οἰκονόμον
the steward
G3623
οἰκονόμον
the steward
Strong's:
G3623
Word #:
9 of 19
a house-distributor (i.e., manager), or overseer, i.e., an employee in that capacity; by extension, a fiscal agent (treasurer); figuratively, a preach
μὴ
no
G3361
μὴ
no
Strong's:
G3361
Word #:
10 of 19
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
μὴ
no
G3361
μὴ
no
Strong's:
G3361
Word #:
12 of 19
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
μὴ
no
G3361
μὴ
no
Strong's:
G3361
Word #:
14 of 19
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
μὴ
no
G3361
μὴ
no
Strong's:
G3361
Word #:
16 of 19
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
8
But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;
ἀλλὰ
But
G235
ἀλλὰ
But
Strong's:
G235
Word #:
1 of 7
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
φιλάγαθον
a lover of good men
G5358
φιλάγαθον
a lover of good men
Strong's:
G5358
Word #:
3 of 7
fond to good, i.e., a promoter of virtue
σώφρονα
sober
G4998
σώφρονα
sober
Strong's:
G4998
Word #:
4 of 7
safe (sound) in mind, i.e., self-controlled (moderate as to opinion or passion)
δίκαιον
just
G1342
δίκαιον
just
Strong's:
G1342
Word #:
5 of 7
equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively)
9
Holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers.
ἀντεχόμενον
Holding fast
G472
ἀντεχόμενον
Holding fast
Strong's:
G472
Word #:
1 of 21
to hold oneself opposite to, i.e., (by implication) adhere to; by extension to care for
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κατὰ
as
G2596
κατὰ
as
Strong's:
G2596
Word #:
3 of 21
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πιστοῦ
the faithful
G4103
πιστοῦ
the faithful
Strong's:
G4103
Word #:
6 of 21
objectively, trustworthy; subjectively, trustful
λόγου
word
G3056
λόγου
word
Strong's:
G3056
Word #:
7 of 21
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
δυνατὸς
able
G1415
δυνατὸς
able
Strong's:
G1415
Word #:
9 of 21
powerful or capable (literally or figuratively); neuter possible
ᾖ
he may be
G5600
ᾖ
he may be
Strong's:
G5600
Word #:
10 of 21
(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with g1487 and its comparative, as well as with other particles) be
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
παρακαλεῖν
to exhort
G3870
παρακαλεῖν
to exhort
Strong's:
G3870
Word #:
12 of 21
to call near, i.e., invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
16 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὑγιαινούσῃ
sound
G5198
ὑγιαινούσῃ
sound
Strong's:
G5198
Word #:
17 of 21
to have sound health, i.e., be well (in body); figuratively, to be uncorrupt (true in doctrine)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
18 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
19 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10
For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision:
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 12
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
πολλοὶ
many
G4183
πολλοὶ
many
Strong's:
G4183
Word #:
3 of 12
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
4 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀνυπότακτοι
unruly
G506
ἀνυπότακτοι
unruly
Strong's:
G506
Word #:
5 of 12
unsubdued, i.e., insubordinate (in fact or temper)
ματαιολόγοι
vain talkers
G3151
ματαιολόγοι
vain talkers
Strong's:
G3151
Word #:
6 of 12
an idle (i.e., senseless or mischievous) talker, i.e., a wrangler
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
μάλιστα
specially
G3122
μάλιστα
specially
Strong's:
G3122
Word #:
9 of 12
(adverbially) most (in the greatest degree) or particularly
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11
Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake.
ἃ
Whose
G3739
ἃ
Whose
Strong's:
G3739
Word #:
1 of 14
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
δεῖ
must
G1163
δεῖ
must
Strong's:
G1163
Word #:
2 of 14
also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding)
ἐπιστομίζειν
be stopped
G1993
ἐπιστομίζειν
be stopped
Strong's:
G1993
Word #:
3 of 14
to put something over the mouth, i.e., (figuratively) to silence
ὅλους
whole
G3650
ὅλους
whole
Strong's:
G3650
Word #:
5 of 14
"whole" or "all", i.e., complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb
οἴκους
houses
G3624
οἴκους
houses
Strong's:
G3624
Word #:
6 of 14
a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)
ἃ
Whose
G3739
ἃ
Whose
Strong's:
G3739
Word #:
9 of 14
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
μὴ
not
G3361
μὴ
not
Strong's:
G3361
Word #:
10 of 14
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
δεῖ
must
G1163
δεῖ
must
Strong's:
G1163
Word #:
11 of 14
also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding)
12
One of themselves, even a prophet of their own, said, The Cretians are alway liars, evil beasts, slow bellies.
ἐξ
of
G1537
ἐξ
of
Strong's:
G1537
Word #:
3 of 14
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
αὐτῶν
themselves
G846
αὐτῶν
themselves
Strong's:
G846
Word #:
4 of 14
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἴδιος
of their own
G2398
ἴδιος
of their own
Strong's:
G2398
Word #:
5 of 14
pertaining to self, i.e., one's own; by implication, private or separate
αὐτῶν
themselves
G846
αὐτῶν
themselves
Strong's:
G846
Word #:
6 of 14
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
προφήτης
even a prophet
G4396
προφήτης
even a prophet
Strong's:
G4396
Word #:
7 of 14
a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
ἀεὶ
are alway
G104
ἀεὶ
are alway
Strong's:
G104
Word #:
9 of 14
"ever," by qualification regularly; by implication, earnestly
κακὰ
evil
G2556
κακὰ
evil
Strong's:
G2556
Word #:
11 of 14
worthless (intrinsically, such; whereas g4190 properly refers to effects), i.e., (subjectively) depraved, or (objectively) injurious
13
This witness is true. Wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith;
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὕτη
This
G3778
αὕτη
This
Strong's:
G3778
Word #:
3 of 16
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
δι'
Wherefore
G1223
δι'
Wherefore
Strong's:
G1223
Word #:
6 of 16
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
ἣν
G3739
ἣν
Strong's:
G3739
Word #:
7 of 16
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
αἰτίαν
G156
αἰτίαν
Strong's:
G156
Word #:
8 of 16
a cause (as if asked for), i.e., (logical) reason (motive, matter), (legal) crime (alleged or proved)
αὐτοὺς
them
G846
αὐτοὺς
them
Strong's:
G846
Word #:
10 of 16
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὑγιαίνωσιν
they may be sound
G5198
ὑγιαίνωσιν
they may be sound
Strong's:
G5198
Word #:
13 of 16
to have sound health, i.e., be well (in body); figuratively, to be uncorrupt (true in doctrine)
14
Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men, that turn from the truth.
μὴ
Not
G3361
μὴ
Not
Strong's:
G3361
Word #:
1 of 10
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
προσέχοντες
giving heed
G4337
προσέχοντες
giving heed
Strong's:
G4337
Word #:
2 of 10
(figuratively) to hold the mind (3563 implied) towards, i.e., pay attention to, be cautious about, apply oneself to, adhere to
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 10
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐντολαῖς
commandments
G1785
ἐντολαῖς
commandments
Strong's:
G1785
Word #:
6 of 10
injunction, i.e., an authoritative prescription
ἀποστρεφομένων
that turn from
G654
ἀποστρεφομένων
that turn from
Strong's:
G654
Word #:
8 of 10
to turn away or back (literally or figuratively)
15
Unto the pure all things are pure: but unto them that are defiled and unbelieving is nothing pure; but even their mind and conscience is defiled.
μὲν
are pure
G3303
μὲν
are pure
Strong's:
G3303
Word #:
2 of 21
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
τοῖς
G3588
τοῖς
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τοῖς
G3588
τοῖς
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μεμίανται
is defiled
G3392
μεμίανται
is defiled
Strong's:
G3392
Word #:
8 of 21
to sully or taint, i.e., contaminate (ceremonially or morally)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀπίστοις
unbelieving
G571
ἀπίστοις
unbelieving
Strong's:
G571
Word #:
10 of 21
(actively) disbelieving, i.e., without christian faith (specially, a heathen); (passively) untrustworthy (person), or incredible (thing)
οὐδὲν
is nothing
G3762
οὐδὲν
is nothing
Strong's:
G3762
Word #:
11 of 21
not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
ἀλλὰ
but
G235
ἀλλὰ
but
Strong's:
G235
Word #:
13 of 21
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
μεμίανται
is defiled
G3392
μεμίανται
is defiled
Strong's:
G3392
Word #:
14 of 21
to sully or taint, i.e., contaminate (ceremonially or morally)
αὐτῶν
their
G846
αὐτῶν
their
Strong's:
G846
Word #:
15 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
16 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
νοῦς
mind
G3563
νοῦς
mind
Strong's:
G3563
Word #:
18 of 21
the intellect, i.e., mind (divine or human; in thought, feeling, or will); by implication, meaning
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
19 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
16
They profess that they know God; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.
θεὸν
God
G2316
θεὸν
God
Strong's:
G2316
Word #:
1 of 17
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
εἰδέναι
that they know
G1492
εἰδέναι
that they know
Strong's:
G1492
Word #:
3 of 17
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
τοῖς
G3588
τοῖς
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἔργον
in works
G2041
ἔργον
in works
Strong's:
G2041
Word #:
6 of 17
toil (as an effort or occupation); by implication, an act
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
12 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πρὸς
unto
G4314
πρὸς
unto
Strong's:
G4314
Word #:
13 of 17
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,