Ruth 2:3

Authorized King James Version

PDF

And she went, and came, and gleaned in the field after the reapers: and her hap was to light on a part of the field belonging unto Boaz, who was of the kindred of Elimelech.

Original Language Analysis

וַתֵּ֤לֶךְ H1980
וַתֵּ֤לֶךְ
Strong's: H1980
Word #: 1 of 14
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
וַתָּבוֹא֙ and came H935
וַתָּבוֹא֙ and came
Strong's: H935
Word #: 2 of 14
to go or come (in a wide variety of applications)
וַתְּלַקֵּ֣ט and gleaned H3950
וַתְּלַקֵּ֣ט and gleaned
Strong's: H3950
Word #: 3 of 14
properly, to pick up, i.e., (generally) to gather; specifically, to glean
הַשָּׂדֶה֙ in the field H7704
הַשָּׂדֶה֙ in the field
Strong's: H7704
Word #: 4 of 14
a field (as flat)
אַֽחֲרֵ֖י after H310
אַֽחֲרֵ֖י after
Strong's: H310
Word #: 5 of 14
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
הַקֹּֽצְרִ֑ים the reapers H7114
הַקֹּֽצְרִ֑ים the reapers
Strong's: H7114
Word #: 6 of 14
to dock off, i.e., curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain)
וַיִּ֣קֶר was to light H7136
וַיִּ֣קֶר was to light
Strong's: H7136
Word #: 7 of 14
to light upon (chiefly by accident); specifically, to impose timbers (for roof or floor)
מִקְרֶ֔הָ and her hap H4745
מִקְרֶ֔הָ and her hap
Strong's: H4745
Word #: 8 of 14
something met with, i.e., an accident or fortune
חֶלְקַ֤ת on a part H2513
חֶלְקַ֤ת on a part
Strong's: H2513
Word #: 9 of 14
properly, smoothness; figuratively, flattery
הַשָּׂדֶה֙ in the field H7704
הַשָּׂדֶה֙ in the field
Strong's: H7704
Word #: 10 of 14
a field (as flat)
לְבֹ֔עַז belonging unto Boaz H1162
לְבֹ֔עַז belonging unto Boaz
Strong's: H1162
Word #: 11 of 14
boaz, the ancestor of david; also the name of a pillar in front of the temple
אֲשֶׁ֖ר H834
אֲשֶׁ֖ר
Strong's: H834
Word #: 12 of 14
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
מִמִּשְׁפַּ֥חַת who was of the kindred H4940
מִמִּשְׁפַּ֥חַת who was of the kindred
Strong's: H4940
Word #: 13 of 14
a family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
אֱלִימֶֽלֶךְ׃ of Elimelech H458
אֱלִימֶֽלֶךְ׃ of Elimelech
Strong's: H458
Word #: 14 of 14
elimelek, an israelite

Analysis & Commentary

And she went, and came, and gleaned in the field after the reapers: and her hap was to light on a part of the field belonging unto Boaz, who was of the kindred of Elimelech.

The narrative emphasizes Ruth's action: "she went, and came, and gleaned" (vatelekh vatavo vatelaqet, וַתֵּלֶךְ וַתָּבוֹא וַתְּלַקֵּט)—three verbs showing purposeful activity. Ruth doesn't delay or hesitate but immediately acts on her plan. Her following "after the reapers" (acharei haqotzrim, אַחֲרֵי הַקֹּצְרִים) indicates she gleaned behind the harvesters, gathering what they dropped or left, as the law permitted.

The crucial phrase "her hap was to light on" (vayiqer miqrehah, וַיִּקֶר מִקְרֶהָ) appears to describe mere chance or coincidence. The verb qarah (קָרָה) means "to meet by chance" or "happen upon," and miqreh (מִקְרֶה) means "accident" or "chance occurrence." However, the narrative's irony is profound—what appears random is actually divine providence. Ruth "happens" to glean in the field of Boaz, precisely the kinsman-redeemer introduced in verse 1 who will ultimately redeem both Ruth and Naomi.

The narrator identifies Boaz as "of the kindred of Elimelech" (mimishpachat Elimelek, מִמִּשְׁפַּחַת אֱלִימֶלֶךְ), reminding readers of the kinsman-redeemer possibility. This seemingly chance encounter is sovereignly orchestrated. Proverbs 16:33 teaches: "The lot is cast into the lap, but its every decision is from the LORD." What humans perceive as luck, chance, or coincidence, God ordains through His providence. This demonstrates Reformed theology's emphasis on God's meticulous sovereignty over all events, working through natural means to accomplish His purposes.

Historical Context

The concept of divine providence—God's sovereign governance of all events through natural means—is central to biblical theology and crucial for interpreting this verse. While ancient pagan cultures attributed events to fate, luck, or capricious deities, Scripture teaches that the one true God purposefully directs history and individual circumstances toward redemptive ends. The apparent "chance" of Ruth gleaning in Boaz's field reveals how God's invisible hand guides visible events.

Ancient agricultural practices involved teams of reapers cutting grain with sickles, while gleaners followed to gather dropped stalks and grain left at field edges. Landowners typically had multiple fields, and gleaners chose where to work based on reputation of the owner and likelihood of generous treatment. Ruth had no prior knowledge of Bethlehem's landowners or their character—her choice appeared random. Yet providence guided her to exactly the right field at exactly the right time to meet her kinsman-redeemer.

This verse illustrates a crucial theological principle: God's sovereignty doesn't eliminate human agency or natural causation. Ruth made genuine choices, exercised initiative, and bore responsibility for her actions. Yet God worked through her choices to accomplish His purposes. This differs from fatalism (which denies human freedom) and from deism (which denies divine involvement). Biblical providence affirms both God's comprehensive control and human moral responsibility—a mystery that Scripture presents without fully explaining.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Bible Stories