Psalms 91:10

Authorized King James Version

PDF

There shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy dwelling.

Original Language Analysis

לֹֽא H3808
לֹֽא
Strong's: H3808
Word #: 1 of 8
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תְאֻנֶּ֣ה befall H579
תְאֻנֶּ֣ה befall
Strong's: H579
Word #: 2 of 8
to approach; hence, to meet in various senses
אֵלֶ֣יךָ H413
אֵלֶ֣יךָ
Strong's: H413
Word #: 3 of 8
near, with or among; often in general, to
רָעָ֑ה There shall no evil H7451
רָעָ֑ה There shall no evil
Strong's: H7451
Word #: 4 of 8
bad or (as noun) evil (natural or moral)
וְ֝נֶ֗גַע thee neither shall any plague H5061
וְ֝נֶ֗גַע thee neither shall any plague
Strong's: H5061
Word #: 5 of 8
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
לֹא H3808
לֹא
Strong's: H3808
Word #: 6 of 8
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יִקְרַ֥ב come nigh H7126
יִקְרַ֥ב come nigh
Strong's: H7126
Word #: 7 of 8
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
בְּאָהֳלֶֽךָ׃ thy dwelling H168
בְּאָהֳלֶֽךָ׃ thy dwelling
Strong's: H168
Word #: 8 of 8
a tent (as clearly conspicuous from a distance)

Analysis & Commentary

There shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy dwelling. This verse presents God's protective promise to those who dwell in His secret place (v.1). The absolute language—"no evil," "no plague"—expresses comprehensive divine protection for those abiding in covenant relationship with Him.

"There shall no evil befall thee" uses ra'ah (רָעָה), meaning calamity, adversity, or harm. The Hebrew construction emphasizes the certainty of the negative: "not will happen to you evil." This echoes God's promise to Israel: "I will put none of these diseases upon thee" (Exodus 15:26). The evil encompasses moral wickedness and its consequences, physical harm, and spiritual danger. Proverbs 12:21 declares: "There shall no evil happen to the just."

"Befall" is anah (אָנָה), meaning to meet, encounter, or happen to someone. The imperfect tense indicates ongoing protection: evil will not successfully overtake or meet those under God's shadow. This doesn't mean evil never approaches—the psalm mentions pestilence, arrows, and terror (v.5-6)—but that evil will not successfully strike or overwhelm the believer.

"Neither shall any plague come nigh thy dwelling" uses nega' (נֶגַע), meaning stroke, plague, or affliction—often divine judgment. The same word describes Egypt's plagues (Exodus 11:1) and leprosy (Leviticus 13). God promises that judgment-plagues targeting the wicked will not reach the righteous. Exodus 12:13 foreshadows this: the Passover blood ensured "the plague shall not be upon you to destroy you."

"Come nigh" is qarav (קָרַב), to approach or draw near. Even plague's approach is forbidden to the believer's "dwelling" (ohel, tent/home). Physical household protection extends the promise beyond personal safety to family and home. During Egypt's plagues, "against any of the children of Israel shall not a dog move his tongue" (Exodus 11:7)—God distinguished His people from the surrounding judgment.

"Thy dwelling" (ohel, אֹהֶל) means tent, tabernacle, or home. This evokes the wilderness tabernacle—God's dwelling among His people—and promises reciprocal protection: as God dwells with us (v.1), He protects our dwelling. The righteous man's household becomes sanctuary, a "little sanctuary" (Ezekiel 11:16) where divine protection extends to all within.

Historical Context

Psalm 91:10 continues the protective promises begun in verse 1, forming part of the psalm's central section (v.3-13) that catalogs specific dangers and corresponding divine protections. Ancient Near Eastern life involved constant threats: plague, warfare, wild animals, bandits, natural disasters. This verse addresses two primary fears: personal calamity ("evil befall thee") and household disease ("plague come nigh thy dwelling").

Plague was particularly dreaded in the ancient world. Without modern medicine, epidemics decimated populations. Biblical history records numerous plagues: Egypt's plagues (Exodus 7-12), plague after David's census killing 70,000 (2 Samuel 24:15), plague in the wilderness killing 14,700 (Numbers 16:49). Psalm 91:10's promise that plague would not approach the dwelling offered profound comfort.

The household protection element reflects ancient family structure. The patriarch's faithfulness extended protective covering over the entire household—wife, children, servants. Abraham's covenant covered his household (Genesis 17:12-13). Joshua declared: "As for me and my house, we will serve the LORD" (Joshua 24:15). Rahab's faithfulness saved her entire family (Joshua 6:25).

Satan's temptation of Jesus (Matthew 4:6; Luke 4:10-11) notably skipped verse 10, quoting only verses 11-12 about angels bearing Jesus up. Why? Verse 10's condition—dwelling in God's secret place, walking in His ways—exposes presumption. The protection promises apply to those abiding in covenant obedience, not those testing God through deliberate foolishness.

Questions for Reflection