Psalms 89:5

Authorized King James Version

And the heavens shall praise thy wonders, O LORD: thy faithfulness also in the congregation of the saints.

Word-by-Word Analysis
#1
וְי֘וֹד֤וּ
shall praise
physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the ha
#2
שָׁמַ֣יִם
And the heavens
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
#3
פִּלְאֲךָ֣
thy wonders
a miracle
#4
יְהוָ֑ה
O LORD
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
#5
אַף
meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though
#6
אֱ֝מֽוּנָתְךָ֗
thy faithfulness
literally firmness; figuratively security; morally fidelity
#7
בִּקְהַ֥ל
also in the congregation
assemblage (usually concretely)
#8
קְדֹשִֽׁים׃
of the saints
sacred (ceremonially or morally); (as noun) god (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary

Analysis

The worship and praise theme here intersects with the broader canonical witness to God's character and purposes. Biblical theology recognizes this as part of progressive revelation that finds its culmination in Christ. The phrase emphasizing faith central to epistemology and the means by which humans receive divine revelation and connects to the broader scriptural witness about God's consistent character and purposes.

Historical Context

The literary and historical milieu of ancient Near Eastern poetry and hymnic literature for worship shapes this text's meaning. Israel's liturgical traditions developed through centuries of temple worship and personal devotion Understanding a worldview centered on covenant relationship between God and His people helps modern readers appreciate why the author emphasizes faith in this particular way.

Questions for Reflection