Psalms 89:10

Authorized King James Version

PDF

Thou hast broken Rahab in pieces, as one that is slain; thou hast scattered thine enemies with thy strong arm.

Original Language Analysis

אַתָּ֤ה H859
אַתָּ֤ה
Strong's: H859
Word #: 1 of 8
thou and thee, or (plural) ye and you
דִכִּ֣אתָ Thou hast broken H1792
דִכִּ֣אתָ Thou hast broken
Strong's: H1792
Word #: 2 of 8
to crumble; transitively, to bruise (literally or figuratively)
כֶחָלָ֣ל as one that is slain H2491
כֶחָלָ֣ל as one that is slain
Strong's: H2491
Word #: 3 of 8
pierced (especially to death); figuratively, polluted
רָ֑הַב Rahab H7294
רָ֑הַב Rahab
Strong's: H7294
Word #: 4 of 8
rahab (i.e., boaster), an epithet of egypt
בִּזְר֥וֹעַ arm H2220
בִּזְר֥וֹעַ arm
Strong's: H2220
Word #: 5 of 8
the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force
עֻ֝זְּךָ֗ with thy strong H5797
עֻ֝זְּךָ֗ with thy strong
Strong's: H5797
Word #: 6 of 8
strength in various applications (force, security, majesty, praise)
פִּזַּ֥רְתָּ thou hast scattered H6340
פִּזַּ֥רְתָּ thou hast scattered
Strong's: H6340
Word #: 7 of 8
to scatter, whether in enmity or bounty
אוֹיְבֶֽיךָ׃ thine enemies H341
אוֹיְבֶֽיךָ׃ thine enemies
Strong's: H341
Word #: 8 of 8
hating; an adversary

Analysis & Commentary

Thou hast broken Rahab in pieces, as one that is slain (אַתָּה דִכִּאתָ כֶחָלָל רָהַב)—Rahab here is not the Jericho prostitute but a poetic name for Egypt (Isaiah 30:7) or a mythological sea monster representing chaos and evil. Dika'ta (crushed, broken) with chalal (slain, pierced) depicts utter destruction. Thou hast scattered thine enemies with thy strong arm (בִּזְרֹועַ עֻזְּךָ פִּזַּרְתָּ אוֹיְבֶיךָ)—God's zeroa (arm) symbolizes His might, scattering (pizar—dispersing) enemies like chaff.

This recalls the Exodus—God's 'strong arm' crushing Egypt (Rahab) at the Red Sea (Exodus 15:6-7). The prophets later used Rahab as shorthand for any enemy of God's people (Isaiah 51:9-10). Theologically, this anticipates Christ's crushing of Satan (Genesis 3:15, Romans 16:20), the cosmic 'Rahab' behind all earthly opposition to God's kingdom. Colossians 2:15 describes Christ publicly disgracing principalities and powers at the cross.

Historical Context

The Exodus was Israel's defining salvation event, repeatedly referenced as proof of God's power to save. Just as God 'broke Rahab' (Egypt) to deliver Israel physically, He would break all powers opposing His Messianic kingdom, culminating in Christ's resurrection victory over death and Satan.

Questions for Reflection