Psalms 83:12

Authorized King James Version

Who said, Let us take to ourselves the houses of God in possession.

Word-by-Word Analysis
#1
אֲשֶׁ֣ר
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
#2
אָ֭מְרוּ
Who said
to say (used with great latitude)
#3
נִ֣ירֲשָׁה
in possession
to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish
#4
לָּ֑נוּ
H0
#5
אֵ֝֗ת
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
#6
נְא֣וֹת
Let us take to ourselves the houses
a home; figuratively, a pasture
#7
אֱלֹהִֽים׃
of God
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

Analysis

The worship and praise theme here intersects with the broader canonical witness to God's character and purposes. Biblical theology recognizes this as part of progressive revelation that finds its culmination in Christ. The phrase emphasizing divine sovereignty contributes to our systematic understanding of Christian doctrine and connects to the broader scriptural witness about God's consistent character and purposes.

Historical Context

The literary and historical milieu of ancient Near Eastern poetry and hymnic literature for worship shapes this text's meaning. Israel's liturgical traditions developed through centuries of temple worship and personal devotion Understanding a worldview centered on covenant relationship between God and His people helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine sovereignty in this particular way.

Questions for Reflection