Psalms 82:6

Authorized King James Version

PDF

I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High.

Original Language Analysis

אֲֽנִי H589
אֲֽנִי
Strong's: H589
Word #: 1 of 7
i
אָ֭מַרְתִּי I have said H559
אָ֭מַרְתִּי I have said
Strong's: H559
Word #: 2 of 7
to say (used with great latitude)
אֱלֹהִ֣ים Ye are gods H430
אֱלֹהִ֣ים Ye are gods
Strong's: H430
Word #: 3 of 7
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אַתֶּ֑ם H859
אַתֶּ֑ם
Strong's: H859
Word #: 4 of 7
thou and thee, or (plural) ye and you
וּבְנֵ֖י and all of you are children H1121
וּבְנֵ֖י and all of you are children
Strong's: H1121
Word #: 5 of 7
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
עֶלְי֣וֹן of the most High H5945
עֶלְי֣וֹן of the most High
Strong's: H5945
Word #: 6 of 7
an elevation, i.e., (adjectively) lofty (comparatively); as title, the supreme
כֻּלְּכֶֽם׃ H3605
כֻּלְּכֶֽם׃
Strong's: H3605
Word #: 7 of 7
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

Analysis & Commentary

I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High. This stunning verse explains the exalted position God has given human judges and rulers. The Hebrew ani amarti (אֲנִי־אָמַרְתִּי, "I have said") indicates God's own authoritative declaration. He designated these individuals as elohim (אֱלֹהִים, "gods")—a term used elsewhere for God Himself, but here applied to human authorities who represent divine justice on earth.

This isn't polytheism or deification of humans, but recognition that judges exercise delegated divine authority. When they pronounce judgment, they speak for God. Exodus 21:6 and 22:8-9 use elohim for human judges, indicating their role as God's representatives. To stand before a judge was to stand before God's proxy—a tremendous responsibility and privilege.

"Children of the most High" (benei Elyon, בְּנֵי עֶלְיוֹן) further emphasizes their elevated status. Elyon (עֶלְיוֹן, "Most High") stresses God's supreme sovereignty over all creation. These judges are called God's "sons" not by nature but by appointment—they bear His image, represent His authority, and should reflect His character. This makes their corruption (vv. 2-5) all the more heinous: they betray their divine calling.

Yet verse 7 immediately follows with sobering reality: "But ye shall die like men, and fall like one of the princes." Despite their exalted office, these "gods" are mortal and accountable. Their divine calling doesn't exempt them from judgment but intensifies it. To whom much is given, much is required (Luke 12:48).

Historical Context

Jesus's Use of Psalm 82:6 and the Incarnation Debate

Psalm 82:6 gained profound significance when Jesus quoted it in John 10:34-36 during a heated confrontation with religious leaders who accused Him of blasphemy for claiming to be God's Son. Jesus's argument was brilliant: if Scripture calls mere human judges "gods" because they received God's word and represented His authority, how could it be blasphemy for Him—the eternal Word incarnate—to claim divine sonship?

Jesus wasn't arguing that all humans are divine (as some New Age interpreters claim), but rather establishing a qal vahomer (light to heavy) argument common in rabbinic theology: if this lesser thing is true, how much more this greater thing. Human judges are called "gods" by office; Christ is God by nature. The psalm's language for delegated authority cannot logically exclude the One who possesses original authority.

The early church wrestled with how Christ could be both fully God and fully man. Psalm 82's concept of humans bearing God's representative authority while remaining essentially human provided conceptual framework, though Christ transcended this—He wasn't merely God's representative but God Himself incarnate. The Word who spoke these words to judges in Psalm 82 became flesh (John 1:14) to judge the world in righteousness (John 5:22, Acts 17:31).

The psalm also shaped Christian understanding of human dominion. Humans are created in God's image (Genesis 1:26-27) and given authority over creation—a delegated "godlike" role of stewardship and governance. When we rule justly, we reflect our Creator; when we oppress, we betray our calling and forfeit our authority.

Questions for Reflection