Psalms 76:7

Authorized King James Version

PDF

Thou, even thou, art to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry?

Original Language Analysis

אַתָּ֤ה׀ H859
אַתָּ֤ה׀
Strong's: H859
Word #: 1 of 8
thou and thee, or (plural) ye and you
נ֥וֹרָא Thou even thou art to be feared H3372
נ֥וֹרָא Thou even thou art to be feared
Strong's: H3372
Word #: 2 of 8
to fear; morally to revere; causatively to frighten
אַ֗תָּה H859
אַ֗תָּה
Strong's: H859
Word #: 3 of 8
thou and thee, or (plural) ye and you
וּמִֽי H4310
וּמִֽי
Strong's: H4310
Word #: 4 of 8
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
יַעֲמֹ֥ד and who may stand H5975
יַעֲמֹ֥ד and who may stand
Strong's: H5975
Word #: 5 of 8
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
לְפָנֶ֗יךָ in thy sight H6440
לְפָנֶ֗יךָ in thy sight
Strong's: H6440
Word #: 6 of 8
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
מֵאָ֥ז when H227
מֵאָ֥ז when
Strong's: H227
Word #: 7 of 8
at that time or place; also as a conjunction, therefore
אַפֶּֽךָ׃ once thou art angry H639
אַפֶּֽךָ׃ once thou art angry
Strong's: H639
Word #: 8 of 8
properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire

Analysis & Commentary

The psalm declares: "Thou, even thou, art to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry?" (Hebrew atah nora atah u-mi-ya-amod l-faneycha me-az appekha). The doubled "thou, even thou" emphasizes exclusivity—God alone deserves fear. "Who may stand" is rhetorical—none can endure divine anger. "When once thou art angry" warns of God's wrath. The verse inspires holy fear: if God opposes you, no defense exists. This drives believers to faith and unbelievers to flee God's wrath.

Historical Context

The rhetorical question "who may stand?" appears throughout Scripture (Psalm 130:3, Nahum 1:6, Malachi 3:2, Revelation 6:17). No one withstands God's wrath independently. Yet believers "stand" through Christ's righteousness (Romans 5:1-2, Ephesians 6:13). Hebrews 12:29 warns: "our God is a consuming fire." Yet Hebrews 4:16 invites believers to approach God's throne confidently through Christ.

Questions for Reflection